环球网

　　由世界经济论坛主办的第二届新领军者年会(又称为“夏季达沃斯论坛”)于九月二十七日至二十八日在天津滨海新区举行。此次年会的主题是“下一轮增长浪潮”。本场次分论坛主题为“全球成长的风险”,以下为实录部分内容:

　　本场会议的讨论引言人有:

　　傅成玉,董事长,首席执行官,中国海洋石油和天然气总公司,中华人民共和国

　　刘明康,主席,中国银行业监督管理委员会,中华人民共和国

　　William R. Rhodes,高级副董事长,花旗集团;董事会,总裁兼首席执行官,花旗银行

　　Geoff Riddell,集团董事会成员兼CEO,苏黎士金融服务,瑞士

　　会议主持人为:

　　Prannoy Roy,董事长,新德里电视台,印度

　　以下是本次大会文字直播实录:

　　摩根史丹利亚洲区主席：我想问一下刘明康主席，你觉得中国经济是否会持续放缓呢，这样的话是否会导致中国银行不良贷款的增加？中国市场一直把西方的金融市场看作是中国金融业改革的楷模，现在金融危机出现了，是否对于中国金融业的改革是一种挫折呢？

　　刘明康：谢谢我的朋友！一般来说，我觉得中国经济的情况还是不错的，因为我们跟印度和本地区的经济相比有很大的回旋的余地。因为内陆伏地空间很大，还有基础设施投资的需求很大，而且13亿中国人民的平均收入水平在上升，所以消费方面也有很大的潜力，可以弥补一下出口减缓所带来的影响。

　　但是话又说回来，这个过程不是一个容易的过程。作为一个监管机构，我们有义务来保持金融的稳定，通过宏观的管理来做到这一点，这样的话用一种更有效的方式来保护我们储蓄者的利益。审慎监管，这是全球监管机构的一个首要的责任。

　　2006年，那时候中国的住房抵押贷款发展非常快，那我们马上发出了通知，对第二套住房贷款有几个规定，比如说我们有一个新的规定，我们把第二套住房的按揭的比率从20%提升到40%，这是第一；第二是你的利率会提升10%，也就是说第二套住房的按揭利率会提高10%；第三如果银行不能判断是第一套还是第二套住房的话，那么你就判定它是第二套住房。因为我们感觉那时候有点不对劲。尤其是在一个东部海岸的城市的一个人，他买了777套住房，非常的危险。当美国的监管者采取零首付的做法和逆向按揭的做法的时候，我觉得这种做法是非常荒谬的。

　　另外一个例子，当中国A股市场在节节走高的时候，每个人都希望在A股中赚钱。我们警告、提醒所有的监管机构要做好内部的检查，特别是要防止信用卡透支或者是用企业贷款去炒股，这样在市场不能够用这种来源的资金去支持投机。这也就是为什么A股从高点下跌了63%，但是与此同时，银行的不良贷款率却没有上升。

　　ROY：对于这个问题，第一部分是中国经济是放缓还是不会放缓，您有什么预测？

　　刘明康：中国经济会减速，会从每年11%的增长率回落到9%-9.5%的区间，对中国来说是一个好事。中国不仅仅需要速度，重要的是需要有质量的增长。