9CaKrnK8lLx finance.huanqiu.comarticle印度银行拟联合挽救印度发电厂 欲减少不良贷款/e3pmh1hmp/e3pmh1pvu【环球网综合报道】据美国“商业内幕”网5月8日报道,印度一些重点发电厂濒临破产,众多企业试图挽救其破产危机,包括一些国有企业,如印度国家火电公司(NTPC)和农村电气化公司(Rural Electrification Corp),但都纷纷失败,危机并未得到明显改善。因此,目前由以印度国家银行为首的一批“债权人”开始亲自动手,通过一系列举措来应对这一危机。这些银行正试图联合起来,共同挽救14家濒临倒闭的发电厂。 而这些银行正是运营这些电力项目的公司的主要债权人,例如印度公牛金融服务公司(IndiaBulls)和KSK能源等公司,因此这些发电厂一旦倒闭,若要清算这些资产,价值数十亿美元的贷款将难以收回,银行的损失将会是最大的。目前,印度政府已经确定的重点发电厂有34座,它们为印度家庭和企业提供了超过4万兆瓦的发电量。但令人震惊的是:他们同时欠了印度银行1.74万亿卢布(约合人民币1714亿元)的信贷,而印度银行的坏账已经超过9万亿卢布(约合人民币9073亿元)。如果这些发电厂得不到帮助,印度银行的不良贷款问题将会越来越严重,从而进一步危及银行的财政状况。 这些银行已决定成立一家将拥有这14家工厂所有权的资产管理公司。据印度《经济时报》(Economic Times)报道,每家工厂的主要债权人将投资1亿卢比,而其他债权人将根据每个项目的风险敞口而投资相应比例的数额。 除此之外,该基金还将包括养老基金,国家投资和基础设施基金(NIIF)和其他战略投资者的投资。因此,每个项目的债务将获得专业机构的评级。正确无误且可回收的部分债务将被换成股权,而不可收回的债务则必须由项目发起人和债权人以远比实际价值低的价位进行收购。 此外,为了保留对资产的控制权,这家管理公司的所有者可能需要用新的股权来补充其投资。资产管理公司最多能管理这些资产的时限是五年。在缓解危机期间,银行还将带动像印度国家火电公司这类的国有电力公司来运营这些资产。最终,一旦银行达到了一定的财务健康水平后,它们就会出售这些资产,以便收回债务。预计这一举措将加快解决这些电力资产的清算问题,并能为债务人提供更好的债务估值,而不是彻底破产。其实,计划成立这一资产管理公司的目的之一是为了保护债权人的生存。这些债权人已无法协调和平衡资产负债表以及拨备不良贷款之间的问题,并且他们再也无法承受不良贷款的大幅增加。该计划的成功实施还需要一些监管方和利益相关方的批准。 据报道,这些银行将在未来三个月内对该计划再次进行调整,并进一步确认有关这些资产的所有股权购买协议都无误。 然而,2018年2月印度中央银行颁布了一项命令:从3月1日开始,要在180天内解决这些有问题的资产,或者将这些问题资产提交给破产法庭——国家公司法庭(NCLT)处理 。因此,银行必须在9月前实施该计划,那时,某些工厂已临近破产的最终期限。 为了避免这种情况发生,相关部门已写信给中央银行和财政部长阿伦贾特利(Arun Jaitley),以从印度储备银行(RBI)处确保计划能顺利进行。当然,银行可能会尽全力阻止这些问题资产被转交给国家公司法庭。如果这种情况无法避免,他们将不得不在接下来的清算过程中大幅削减开支,深陷于自己制造出的泥沼之中。(实习编译:李馨 审稿:田瑞哲)1525846740000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王晓飞环球网152584674000011[]
【环球网综合报道】据美国“商业内幕”网5月8日报道,印度一些重点发电厂濒临破产,众多企业试图挽救其破产危机,包括一些国有企业,如印度国家火电公司(NTPC)和农村电气化公司(Rural Electrification Corp),但都纷纷失败,危机并未得到明显改善。因此,目前由以印度国家银行为首的一批“债权人”开始亲自动手,通过一系列举措来应对这一危机。这些银行正试图联合起来,共同挽救14家濒临倒闭的发电厂。 而这些银行正是运营这些电力项目的公司的主要债权人,例如印度公牛金融服务公司(IndiaBulls)和KSK能源等公司,因此这些发电厂一旦倒闭,若要清算这些资产,价值数十亿美元的贷款将难以收回,银行的损失将会是最大的。目前,印度政府已经确定的重点发电厂有34座,它们为印度家庭和企业提供了超过4万兆瓦的发电量。但令人震惊的是:他们同时欠了印度银行1.74万亿卢布(约合人民币1714亿元)的信贷,而印度银行的坏账已经超过9万亿卢布(约合人民币9073亿元)。如果这些发电厂得不到帮助,印度银行的不良贷款问题将会越来越严重,从而进一步危及银行的财政状况。 这些银行已决定成立一家将拥有这14家工厂所有权的资产管理公司。据印度《经济时报》(Economic Times)报道,每家工厂的主要债权人将投资1亿卢比,而其他债权人将根据每个项目的风险敞口而投资相应比例的数额。 除此之外,该基金还将包括养老基金,国家投资和基础设施基金(NIIF)和其他战略投资者的投资。因此,每个项目的债务将获得专业机构的评级。正确无误且可回收的部分债务将被换成股权,而不可收回的债务则必须由项目发起人和债权人以远比实际价值低的价位进行收购。 此外,为了保留对资产的控制权,这家管理公司的所有者可能需要用新的股权来补充其投资。资产管理公司最多能管理这些资产的时限是五年。在缓解危机期间,银行还将带动像印度国家火电公司这类的国有电力公司来运营这些资产。最终,一旦银行达到了一定的财务健康水平后,它们就会出售这些资产,以便收回债务。预计这一举措将加快解决这些电力资产的清算问题,并能为债务人提供更好的债务估值,而不是彻底破产。其实,计划成立这一资产管理公司的目的之一是为了保护债权人的生存。这些债权人已无法协调和平衡资产负债表以及拨备不良贷款之间的问题,并且他们再也无法承受不良贷款的大幅增加。该计划的成功实施还需要一些监管方和利益相关方的批准。 据报道,这些银行将在未来三个月内对该计划再次进行调整,并进一步确认有关这些资产的所有股权购买协议都无误。 然而,2018年2月印度中央银行颁布了一项命令:从3月1日开始,要在180天内解决这些有问题的资产,或者将这些问题资产提交给破产法庭——国家公司法庭(NCLT)处理 。因此,银行必须在9月前实施该计划,那时,某些工厂已临近破产的最终期限。 为了避免这种情况发生,相关部门已写信给中央银行和财政部长阿伦贾特利(Arun Jaitley),以从印度储备银行(RBI)处确保计划能顺利进行。当然,银行可能会尽全力阻止这些问题资产被转交给国家公司法庭。如果这种情况无法避免,他们将不得不在接下来的清算过程中大幅削减开支,深陷于自己制造出的泥沼之中。(实习编译:李馨 审稿:田瑞哲)