9CaKrnK8nGS finance.huanqiu.comarticle印度高院裁决乘客上下火车发生事故铁路局须进行赔偿/e3pmh1hmp/e3pmh1pvu【环球网综合报道】据《印度时报》5月10日报道,印度最高法院9日裁决,如果乘客在上下火车时死亡或受伤,铁路局有责任作出赔偿,而且不能以乘客疏忽为由而拒绝承担这种责任。印度最高法院法官表示,乘客在上下火车时死亡或受伤情况将属于“意外事件”,受害者有权得到赔偿。按照印度1989年制定的《铁路法案》中的第124A条,如果乘客是由于自杀或自杀未遂、自我伤害、个人犯罪行为,或是在中毒或精神错乱的情况下做出的任何行为而导致死亡或受伤,铁路局可以作出任何赔偿。印度各高级法院对这类案件作出的裁决各不相同,有些法院裁决认为,在上下火车时由于个人疏忽而造成死亡或受伤案件与自我伤害等同。 印度最高法院的最新裁决终结了这种矛盾局面。该裁决称,如果在火车上发生事故或不幸事件,无论乘客是否有不当行为、疏忽或铁路故障,铁路局都有责任对受害者作出赔偿。印度最高法院还表示,“自我伤害”的问题需要乘客具有造成这种伤害和疏忽的意图,但疏忽则不在此范畴之内。(实习编译:刘磊 审稿:谭利娅)1525939860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王晓飞环球网152593986000011[]
【环球网综合报道】据《印度时报》5月10日报道,印度最高法院9日裁决,如果乘客在上下火车时死亡或受伤,铁路局有责任作出赔偿,而且不能以乘客疏忽为由而拒绝承担这种责任。印度最高法院法官表示,乘客在上下火车时死亡或受伤情况将属于“意外事件”,受害者有权得到赔偿。按照印度1989年制定的《铁路法案》中的第124A条,如果乘客是由于自杀或自杀未遂、自我伤害、个人犯罪行为,或是在中毒或精神错乱的情况下做出的任何行为而导致死亡或受伤,铁路局可以作出任何赔偿。印度各高级法院对这类案件作出的裁决各不相同,有些法院裁决认为,在上下火车时由于个人疏忽而造成死亡或受伤案件与自我伤害等同。 印度最高法院的最新裁决终结了这种矛盾局面。该裁决称,如果在火车上发生事故或不幸事件,无论乘客是否有不当行为、疏忽或铁路故障,铁路局都有责任对受害者作出赔偿。印度最高法院还表示,“自我伤害”的问题需要乘客具有造成这种伤害和疏忽的意图,但疏忽则不在此范畴之内。(实习编译:刘磊 审稿:谭利娅)