9CaKrnJYWpQ finance.huanqiu.comarticle英媒:石油价格战后 美页岩油成OPEC更大威胁/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据英国路透社11月30日报道,在北达科他州盛产页岩油的贝肯地区,石油公司现在可以以低价钻探原油,这个成本几乎与石油输出国组织(OPEC)巨头成员国伊朗和伊拉克所享受的成本一样。在几年前的美国,从页岩中生产石油是无利可图的。如果欧佩克成员削减供应,削弱生产者集团靠减量来提高价格的能力,那么成本的急剧下滑可能带动更多的美国页岩油产量。欧佩克的部长们在11月30日举行了会议,考虑削减产量来结束这两年给全球石油价格带来压力的供过于求的局面。自2014年沙特阿拉伯传递出信号要免费输出石油试图将更高成本的页岩生产商赶出市场之后,从美国德克萨斯州到北达科他州的页岩油田,生产成本已经几乎减少了一半。低价不但没有毁灭美国页岩产业,随后两年全球的石油价格战,反而使页岩油成为一个更强的对手,即使在目前的低价格环境中也是如此。 美国国家矿产资源部主管林恩•赫尔姆斯表示,在北达科他州的邓恩县,有大约2000平方英里的地方生产贝肯页岩油的成本是每桶15美元甚至更低。北达科他石油理事会主席罗恩•尼斯也说:“邓恩县是非常成功的。”邓恩的成本大约与伊朗的成本相同,比伊拉克的高一点。邓恩县每天生产约20万桶石油,约占该州每日生产量的五分之一。邓恩在该州拥有最低的成本,但改进的技术和钻井技术提高了整个州甚至整个美国石油工业的效率,因此它是北达科他州最好的地方。(实习编译:汪平 审稿:谭利娅)1480575300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:陈超环球网148057530000011["9CaKrnJYWmc","9CaKrnJYWl8","9CaKrnJYWl5","9CaKrnJYWl3","9CaKrnJYW6W"]
【环球网综合报道】据英国路透社11月30日报道,在北达科他州盛产页岩油的贝肯地区,石油公司现在可以以低价钻探原油,这个成本几乎与石油输出国组织(OPEC)巨头成员国伊朗和伊拉克所享受的成本一样。在几年前的美国,从页岩中生产石油是无利可图的。如果欧佩克成员削减供应,削弱生产者集团靠减量来提高价格的能力,那么成本的急剧下滑可能带动更多的美国页岩油产量。欧佩克的部长们在11月30日举行了会议,考虑削减产量来结束这两年给全球石油价格带来压力的供过于求的局面。自2014年沙特阿拉伯传递出信号要免费输出石油试图将更高成本的页岩生产商赶出市场之后,从美国德克萨斯州到北达科他州的页岩油田,生产成本已经几乎减少了一半。低价不但没有毁灭美国页岩产业,随后两年全球的石油价格战,反而使页岩油成为一个更强的对手,即使在目前的低价格环境中也是如此。 美国国家矿产资源部主管林恩•赫尔姆斯表示,在北达科他州的邓恩县,有大约2000平方英里的地方生产贝肯页岩油的成本是每桶15美元甚至更低。北达科他石油理事会主席罗恩•尼斯也说:“邓恩县是非常成功的。”邓恩的成本大约与伊朗的成本相同,比伊拉克的高一点。邓恩县每天生产约20万桶石油,约占该州每日生产量的五分之一。邓恩在该州拥有最低的成本,但改进的技术和钻井技术提高了整个州甚至整个美国石油工业的效率,因此它是北达科他州最好的地方。(实习编译:汪平 审稿:谭利娅)