9CaKrnJZijS finance.huanqiu.comarticle美媒:特朗普尚未上台已开始“帮助”提振日本经济/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】美国彭博社12月20日报道称,美国总统当选人唐纳德•特朗普还未上任,就已经开始帮助推动日本经济发展。日本央行日前提高了对明年的经济增长预测,而这一点,在很大程度上要归功于特朗普。报道说,日本中央银行提高了对明年的经济增长预测主要是因为日元贬值,日元贬值有利于日本出口。而日元贬值的主要原因在于美元上升。特朗普未来的减税政策以及新的基础设施投资政策将推升美元升值。这些政策措施将增加美国的公共借款,这可能进一步加快美国利率的增长。不可否认,日本中央银行的乐观只是相对的。日本政府将明年的经济增长预测调整为1.5%,而不再是1.2%。尽管1.5%的增长率算不上惊人,但在今年9月日本推行负利率政策时,日本当时的经济前景实在更为惨淡。 尽管经济在增长,日本央行称将继续保持货币政策不变。保持利率在负0.1%。并且,日本中央银行将继续维持其积极的债券和股权收购项目。报道说,尽管已连续四年采取了这种宽松措施,日本的通货膨胀率仍然接近于0,日本的经济复苏还有很长的路要走。而要打破这种低增长的限制,信心很重要,每一点小进步都是有用的。(实习编译:李霞霞 审稿:谭利娅)1482307620000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:陈超环球网148230762000011["9CaKrnJZhSh","9CaKrnJZhP2","9CaKrnJZhJK","9CaKrnJZhFR","9CaKrnJZgON"]
【环球网综合报道】美国彭博社12月20日报道称,美国总统当选人唐纳德•特朗普还未上任,就已经开始帮助推动日本经济发展。日本央行日前提高了对明年的经济增长预测,而这一点,在很大程度上要归功于特朗普。报道说,日本中央银行提高了对明年的经济增长预测主要是因为日元贬值,日元贬值有利于日本出口。而日元贬值的主要原因在于美元上升。特朗普未来的减税政策以及新的基础设施投资政策将推升美元升值。这些政策措施将增加美国的公共借款,这可能进一步加快美国利率的增长。不可否认,日本中央银行的乐观只是相对的。日本政府将明年的经济增长预测调整为1.5%,而不再是1.2%。尽管1.5%的增长率算不上惊人,但在今年9月日本推行负利率政策时,日本当时的经济前景实在更为惨淡。 尽管经济在增长,日本央行称将继续保持货币政策不变。保持利率在负0.1%。并且,日本中央银行将继续维持其积极的债券和股权收购项目。报道说,尽管已连续四年采取了这种宽松措施,日本的通货膨胀率仍然接近于0,日本的经济复苏还有很长的路要走。而要打破这种低增长的限制,信心很重要,每一点小进步都是有用的。(实习编译:李霞霞 审稿:谭利娅)