9CaKrnK0mgg finance.huanqiu.comarticle美媒:特朗普威胁好莱坞在中国业务的增长/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】美国彭博社2月8日报道表示,好莱坞本来盼望能够从不断增长的中国电影票房市场中分得一杯羹,但现在特朗普对中国贸易行为的言辞,已经开始导致好莱坞一些影视业主管们担忧。彭博社的分析师吉萨•兰加纳坦(Geetha Ranganathan)说,特朗普政府正在创造不确定性,“让每个人都非常、非常紧张”。如果他真的想要坚持下去,那么,新一轮有关中国进一步放开电影市场等内容的谈判将不容乐观。报道认为,这对于太平洋两岸的电影公司来说都是一个坏消息。近5年来,这些电影公司越来越相互依存。中国投资了多部好莱坞大片,包括“变形金刚”、“碟中谍”和“速度与激情”等。中国大连万达集团持续投资,正快要变成美国最大影院的运营商,并出资35亿美元收购好莱坞制片公司传奇娱乐。虽然美国票房停滞不前,但中国市场的增长速度非凡,带动了美国电影的票房收入。 好莱坞六大电影公司之一、索尼旗下的哥伦比亚影业的总裁桑德福•帕尼奇(Sanford Panitch)说:“中国电影业的增长对中国来说很重要,就像电影在中国的票房对美国电影公司很重要一样。”帕尼奇说:“我们希望看到更多的美国电影进入中国。”(实习编译:赵怡然 审稿:谭利娅)1486625040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张晶环球网148662504000011["9CaKrnJYxfD","9CaKrnJYa94","9CaKrnK03Ym","9CaKrnK03Tv","9CaKrnK02Ss"]
【环球网综合报道】美国彭博社2月8日报道表示,好莱坞本来盼望能够从不断增长的中国电影票房市场中分得一杯羹,但现在特朗普对中国贸易行为的言辞,已经开始导致好莱坞一些影视业主管们担忧。彭博社的分析师吉萨•兰加纳坦(Geetha Ranganathan)说,特朗普政府正在创造不确定性,“让每个人都非常、非常紧张”。如果他真的想要坚持下去,那么,新一轮有关中国进一步放开电影市场等内容的谈判将不容乐观。报道认为,这对于太平洋两岸的电影公司来说都是一个坏消息。近5年来,这些电影公司越来越相互依存。中国投资了多部好莱坞大片,包括“变形金刚”、“碟中谍”和“速度与激情”等。中国大连万达集团持续投资,正快要变成美国最大影院的运营商,并出资35亿美元收购好莱坞制片公司传奇娱乐。虽然美国票房停滞不前,但中国市场的增长速度非凡,带动了美国电影的票房收入。 好莱坞六大电影公司之一、索尼旗下的哥伦比亚影业的总裁桑德福•帕尼奇(Sanford Panitch)说:“中国电影业的增长对中国来说很重要,就像电影在中国的票房对美国电影公司很重要一样。”帕尼奇说:“我们希望看到更多的美国电影进入中国。”(实习编译:赵怡然 审稿:谭利娅)