9CaKrnK1Hxl finance.huanqiu.comarticle英国脱欧后蔬果价格涨幅或达8%/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据美国彭博社3月31日报道,荷兰合作银行(Rabobank)的一项研究报告称,英国脱离欧盟贸易集团后,与欧盟的边境管制加强,其蔬果价格或将上涨5%至8%。该银行资深策略师哈里•斯米特(Harry Smit)在接受电话采访时表示,“无论英国脱欧后会出现什么贸易情况,其国内蔬果价格都将上涨,因为欧盟是英国蔬果进口的唯一来源。”他还称,“英国国内生产无法填补这个空缺。”斯米特表示,英国是蔬果净进口国,入境成本上涨直接导致消费者面对的水果标价上涨。2016年,欧盟为英国食品和农业提供了71%的进口量,其中最多的是动物蛋白产品,其次是水果、蔬菜、鲜花和食品。 蔬果价格上涨“会导致消费者减少需求,进而又会稍微平衡价格涨幅,”斯米特称,“但大体上我预计价格还是会上涨,其涨幅与进口成本的上涨相同。”(实习编译:谢照莉 审稿:田瑞哲)1491027600000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:wangyulei环球网149102760000011[]
【环球网综合报道】据美国彭博社3月31日报道,荷兰合作银行(Rabobank)的一项研究报告称,英国脱离欧盟贸易集团后,与欧盟的边境管制加强,其蔬果价格或将上涨5%至8%。该银行资深策略师哈里•斯米特(Harry Smit)在接受电话采访时表示,“无论英国脱欧后会出现什么贸易情况,其国内蔬果价格都将上涨,因为欧盟是英国蔬果进口的唯一来源。”他还称,“英国国内生产无法填补这个空缺。”斯米特表示,英国是蔬果净进口国,入境成本上涨直接导致消费者面对的水果标价上涨。2016年,欧盟为英国食品和农业提供了71%的进口量,其中最多的是动物蛋白产品,其次是水果、蔬菜、鲜花和食品。 蔬果价格上涨“会导致消费者减少需求,进而又会稍微平衡价格涨幅,”斯米特称,“但大体上我预计价格还是会上涨,其涨幅与进口成本的上涨相同。”(实习编译:谢照莉 审稿:田瑞哲)