全球粮价低迷 美国农民面对粮食丰收依然有压力

2017-04-12 14:10:00 环球网 分享
参与

    【环球网综合报道】据英国路透社4月11日报道,爱荷华州农民卡尔•福克斯的玉米已经泛滥成灾。

  他不愿意以低价出售自己的劳动成果,于是将玉米存放在自家储藏室里,放不下的就堆积在院子里,用油布盖好。他宁愿冒着粮食受损的风险也不愿支付高额的储藏费将其存放到其它地方。

  路透社报道说,全世界农民都面临着类似的问题。多年的丰收和低迷的价格导致基本粮食的储存能力面临重压。

  根据美国农业部的数据,在下一个丰收季来临之前,全球玉米、小麦、稻米和大豆的库存将达到创记录的6.711亿吨。这足以满足整个中国约一年的需求。

  报道说,在美国,农民已经连续四年面临收入减少债务增加的困境,他们将粮食囤积起来希望价格上涨。但这可能将是漫长的等待:因全球粮食生产大国都在思考如何应对粮食过剩问题,市场的基本情况似乎正在弱化。

  报道说,现在粮食的持续过剩与十年前的短缺形成鲜明对比。当时俄罗斯和美国的严重旱灾导致粮食价格飞涨。粮食供应紧缺迫使中国等进口大国制定政策,鼓励国内生产,增加库存量,以保证粮食安全。中国去年改变了这一政策,现在正在销售数亿吨的库存。俄罗斯也正在考虑出口现有库存。

  报道认为,中国和俄罗斯出口量的大幅增长,将加大全球市场粮食价格的下行压力。

  这意味着美国农民可能会生产更多的粮食却挣到更少的钱。美国农业部预测,今年农场净收入将下降8.7%至623亿美元,这是2009年以来的最低水平。(实习编译:李朝昀 审稿:谭利娅)

责编:马若思
版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。 获取授权