9CaKrnK2im6 finance.huanqiu.comarticle现代起亚加快开拓新兴市场 力求弥补在华销售危机/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据韩联社4月28日报道,近来,韩系车在华销量剧减,现代起亚汽车把目光转向中南美、俄罗斯、非洲、中东等新兴市场,相继推出针对当地市场的新车,提高本土产能,努力实现市场多元化以克服当前危机。近来,韩系车在华业绩严重受创。今年第一季度,现代汽车在华销量同比减少14.4%,为19.61万辆,起亚汽车在华销量同比锐减45.0%,为14.03万辆。对此,现代汽车财经本部长崔秉喆26日在业绩报告会上表示,公司将在俄罗斯、巴西等汽车需求呈回暖趋势的地区扩大销售。同时,分析市场潜力较大的非洲、中东市场,从中长期角度为未来发展奠定基础。起亚汽车计划积极打入韩系车市场份额较高的俄罗斯市场,相继推出新款车型,旗下微型车型morning和新款锐欧分别将于今年上半年和下半年上市。今年1-3月,现代起亚汽车在俄市场份额达到21%,销量同比增长8.3%,达6.72万辆。 现代起亚汽车还将进一步提高在新兴市场的生产能力。起亚汽车将在印度兴建年产30万辆的工厂,应对当地需求攀升。鉴于新建工厂临近现代汽车印度工厂,预计两强联手将产生巨大的协同效应。现代起亚汽车负责人表示,国际环境非个别企业可管控,公司将全力应对,通过积极开拓新兴市场等转危为机。(实习编译:李婷婷审稿:魏悦)1493349900000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网149334990000011[]
【环球网综合报道】据韩联社4月28日报道,近来,韩系车在华销量剧减,现代起亚汽车把目光转向中南美、俄罗斯、非洲、中东等新兴市场,相继推出针对当地市场的新车,提高本土产能,努力实现市场多元化以克服当前危机。近来,韩系车在华业绩严重受创。今年第一季度,现代汽车在华销量同比减少14.4%,为19.61万辆,起亚汽车在华销量同比锐减45.0%,为14.03万辆。对此,现代汽车财经本部长崔秉喆26日在业绩报告会上表示,公司将在俄罗斯、巴西等汽车需求呈回暖趋势的地区扩大销售。同时,分析市场潜力较大的非洲、中东市场,从中长期角度为未来发展奠定基础。起亚汽车计划积极打入韩系车市场份额较高的俄罗斯市场,相继推出新款车型,旗下微型车型morning和新款锐欧分别将于今年上半年和下半年上市。今年1-3月,现代起亚汽车在俄市场份额达到21%,销量同比增长8.3%,达6.72万辆。 现代起亚汽车还将进一步提高在新兴市场的生产能力。起亚汽车将在印度兴建年产30万辆的工厂,应对当地需求攀升。鉴于新建工厂临近现代汽车印度工厂,预计两强联手将产生巨大的协同效应。现代起亚汽车负责人表示,国际环境非个别企业可管控,公司将全力应对,通过积极开拓新兴市场等转危为机。(实习编译:李婷婷审稿:魏悦)