9CaKrnK3lRU finance.huanqiu.comarticle欧洲央行忧心经济前景 拟全力开放资金/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据英国路透社6月8日报道,尽管欧元区经济增长转强,但通胀率仍低于目标,加之欧洲部分国家的债务问题和政治不确定性,欧洲央行在当日的会议上决定将继续全面开放资金。报道称,当前欧元区经济已处在10年来最好的状态,但由于薪资增长依然迟滞,对于近来通胀率的回升是否能持久,欧洲央行行长德拉基并没有很大把握。在这样的情况下,无视资金充足的德国的反对,欧洲央行或在8日的会议上保持包括其2.3万亿欧元购债计划及负利率政策在内的货币政策不变。 法国巴黎银行(BNP Paribas)经济学家路易吉•斯佩兰扎(Luigi Speranza)表示:“我们会在本周四的新闻稿重申这一点,我们需要一个‘超强程度的货币宽松政策’。”消息人士表示,欧洲央行可能会微幅上调欧元区经济增长预估,但未来三年的通胀年率预估可能会下调。喜忧参半的经济前景更加加强了欧洲央行维持宽松政策的立场,包括承诺必要时透过进一步降息,让通胀率回到该行略低于2%的目标水准。野村证券(Nomura)分析师在给客户的报告中写道,“这增加了欧洲央行在此次会议上维持前瞻性指导意见不变的可能性。”促使欧洲央行保持政策警惕的因素除此之外,还有各国政府及公司的高额负债,例如,意大利和葡萄牙等国家银行的高额贷款,以及德国、意大利等国的政治变动等。上周消息人士称,欧洲央行在其新声明中将不再提及“下行风险”,认可当前积极的经济前景。不过,所有有关量化宽松政策的公告会一直推迟到秋季才公布,决策者认为到那时经济前景会更加明朗。该计划下每月600亿欧元的资产购买项目将至少持续到12月。法国兴业银行的经济学家在一份说明中说:“我们仍然希望达成妥协,明年依然会有更多的量化宽松政策,但是力度将会逐月减轻。虽然有一定的数据粘性,但我们预计每季度将会减少100亿欧元,最终在2018年9月份结束量化宽松政策。”目前意大利的两家银行在经历市场集资失败后,正在寻求政府帮助,要解决该问题需要得到欧洲央行和欧盟的批准。(实习编译:程慧敏审稿:田瑞哲)图注:在德国法兰克福的欧洲央行总部1496987220000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网149698722000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0609/13/53/20170609015325193.jpg
【环球网综合报道】据英国路透社6月8日报道,尽管欧元区经济增长转强,但通胀率仍低于目标,加之欧洲部分国家的债务问题和政治不确定性,欧洲央行在当日的会议上决定将继续全面开放资金。报道称,当前欧元区经济已处在10年来最好的状态,但由于薪资增长依然迟滞,对于近来通胀率的回升是否能持久,欧洲央行行长德拉基并没有很大把握。在这样的情况下,无视资金充足的德国的反对,欧洲央行或在8日的会议上保持包括其2.3万亿欧元购债计划及负利率政策在内的货币政策不变。 法国巴黎银行(BNP Paribas)经济学家路易吉•斯佩兰扎(Luigi Speranza)表示:“我们会在本周四的新闻稿重申这一点,我们需要一个‘超强程度的货币宽松政策’。”消息人士表示,欧洲央行可能会微幅上调欧元区经济增长预估,但未来三年的通胀年率预估可能会下调。喜忧参半的经济前景更加加强了欧洲央行维持宽松政策的立场,包括承诺必要时透过进一步降息,让通胀率回到该行略低于2%的目标水准。野村证券(Nomura)分析师在给客户的报告中写道,“这增加了欧洲央行在此次会议上维持前瞻性指导意见不变的可能性。”促使欧洲央行保持政策警惕的因素除此之外,还有各国政府及公司的高额负债,例如,意大利和葡萄牙等国家银行的高额贷款,以及德国、意大利等国的政治变动等。上周消息人士称,欧洲央行在其新声明中将不再提及“下行风险”,认可当前积极的经济前景。不过,所有有关量化宽松政策的公告会一直推迟到秋季才公布,决策者认为到那时经济前景会更加明朗。该计划下每月600亿欧元的资产购买项目将至少持续到12月。法国兴业银行的经济学家在一份说明中说:“我们仍然希望达成妥协,明年依然会有更多的量化宽松政策,但是力度将会逐月减轻。虽然有一定的数据粘性,但我们预计每季度将会减少100亿欧元,最终在2018年9月份结束量化宽松政策。”目前意大利的两家银行在经历市场集资失败后,正在寻求政府帮助,要解决该问题需要得到欧洲央行和欧盟的批准。(实习编译:程慧敏审稿:田瑞哲)图注:在德国法兰克福的欧洲央行总部