9CaKrnK3m8t finance.huanqiu.comarticle墨高官:特朗普“阴影之下”美在墨一州投资仍持稳/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据英国路透社6月8日报道,墨西哥新莱昂州经济部长当日表示,美国在该州的投资一直处于稳定状态,但自美国总统特朗普(Donald Trump)上台宣布要将流向墨西哥就业岗位带回本国以来,该州投资市场受创。然而,美国企业却冲破阻力,继续推进在该地区的投资计划。据报道,去年11月美国大选结束后,特朗普上台,他宣布已达成了一项协议,阻止了美国空调制造商开利(Carrier)将大约1000个工作岗位转移墨西哥的一个工业发达州——新莱昂州,该州毗邻得克萨斯州。不久之后,汽车制造商福特公司取消对墨西哥中部新厂房的投资建造计划,撤回16亿美元(约合109亿人民币)的投资额。这一行为引起广泛警惕:特朗普的干预行为和威胁撕毁北美自由贸易协定(NAFTA)将会导致对墨西哥投资的崩盘。但是,新莱昂州经济发展局局长费尔南多•特纳(Fernando Turner)表示,美国公司会理解墨西哥能给他们的利益远远大于特朗普所做的,所以他们依然是坚定自己的立场 ,并且他们在墨西哥的投资并没有下降。并表示,“美国公司会好好给特朗普上一课的。”特纳说,美国公司不再谈论他们的投资,以防惹怒特朗普,但“除非特朗普改变他的想法,否则不会有一家全球公司想要公布自己在墨西哥的投资。可事实上,他们正要这样做。” 报道称,新莱昂州是部分墨西哥大企业的所在地,包括水泥公司西麦斯和阿尔法集团。2016年,它吸引的外商直接投资占到墨西哥的10分之1——远远超过其它地区,除了墨西哥城。据官方第一季度的数据显示,新莱昂州的外商直接投资较去年同时期初步数据的7.79亿美元(约合53亿人民币)跌至5.85亿美元(约合40亿人民币)。但是,就全国而言,第一季度数据上升了0.6%,达到79亿美元(约合537亿人民币)。据报道,特朗普的言论已经惹怒了墨西哥,新莱昂州5月公布的经济计划旨在实现经济现代化,扭转人才外流到美国的现象。(实习编译:吴帆 审稿:田瑞哲)1496995800000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网149699580000011[]
【环球网综合报道】据英国路透社6月8日报道,墨西哥新莱昂州经济部长当日表示,美国在该州的投资一直处于稳定状态,但自美国总统特朗普(Donald Trump)上台宣布要将流向墨西哥就业岗位带回本国以来,该州投资市场受创。然而,美国企业却冲破阻力,继续推进在该地区的投资计划。据报道,去年11月美国大选结束后,特朗普上台,他宣布已达成了一项协议,阻止了美国空调制造商开利(Carrier)将大约1000个工作岗位转移墨西哥的一个工业发达州——新莱昂州,该州毗邻得克萨斯州。不久之后,汽车制造商福特公司取消对墨西哥中部新厂房的投资建造计划,撤回16亿美元(约合109亿人民币)的投资额。这一行为引起广泛警惕:特朗普的干预行为和威胁撕毁北美自由贸易协定(NAFTA)将会导致对墨西哥投资的崩盘。但是,新莱昂州经济发展局局长费尔南多•特纳(Fernando Turner)表示,美国公司会理解墨西哥能给他们的利益远远大于特朗普所做的,所以他们依然是坚定自己的立场 ,并且他们在墨西哥的投资并没有下降。并表示,“美国公司会好好给特朗普上一课的。”特纳说,美国公司不再谈论他们的投资,以防惹怒特朗普,但“除非特朗普改变他的想法,否则不会有一家全球公司想要公布自己在墨西哥的投资。可事实上,他们正要这样做。” 报道称,新莱昂州是部分墨西哥大企业的所在地,包括水泥公司西麦斯和阿尔法集团。2016年,它吸引的外商直接投资占到墨西哥的10分之1——远远超过其它地区,除了墨西哥城。据官方第一季度的数据显示,新莱昂州的外商直接投资较去年同时期初步数据的7.79亿美元(约合53亿人民币)跌至5.85亿美元(约合40亿人民币)。但是,就全国而言,第一季度数据上升了0.6%,达到79亿美元(约合537亿人民币)。据报道,特朗普的言论已经惹怒了墨西哥,新莱昂州5月公布的经济计划旨在实现经济现代化,扭转人才外流到美国的现象。(实习编译:吴帆 审稿:田瑞哲)