9CaKrnK3tFY finance.huanqiu.comarticle恐袭后遗症 伦敦知名景点游客量骤减/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】 据英国广播公司6月13日报道,英国知名旅游景点运营商默林娱乐集团指出,在3月22日的恐怖袭击之后,伦敦眼以及杜莎夫人蜡像馆等主要旅游景点的客流量明显下降。默林预计,游客数量还将持续下降。在袭击发生之前,外国游客利用英镑疲软之际纷纷涌向英国。在过去一个月里,曼彻斯特和伦敦相继发生的袭击事件导致国内需求进一步恶化,也使假期预订与访问滞后。由于大多数外国游客会提前购买奥尔顿塔主题公园或伦敦地下城等默林景点的门票,在恐怖袭击发生后,主要景点往往不会在几周或几个月之内感受到冲击。 默林首席执行官尼克•瓦尼(Nick Varney)补充说:“就现阶段而言,最近发生的恐怖袭击对伦敦的旅游景点的影响尚不明确。但很明显的是,伦将再次恢复活力。伦敦在商业上实行全面开放,欢迎来自英国和世界各地的游客到这个激动人心、充满活力的城市。”股票投资者留意到默林的警告,股价下跌2.8%,跌至489英镑。ETX Capital高级市场分析师尼尔・威尔逊(Neil Wilson)表示:“在今年3月发布2016年全年初步报告时,默林警告称,以发生在巴黎和布鲁塞尔的事件为例,恐怖袭击的威胁已经对其英国业务造成了打击。然而这些事件发生在3月22日威斯敏斯特大桥袭击之前,也就意味着2017年恐怖袭击对英国业务的影响可能会比去年大得多。”(实习编译:王芳 胡悦 审稿:刘洋)1497418920000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网149741892000011[]
【环球网综合报道】 据英国广播公司6月13日报道,英国知名旅游景点运营商默林娱乐集团指出,在3月22日的恐怖袭击之后,伦敦眼以及杜莎夫人蜡像馆等主要旅游景点的客流量明显下降。默林预计,游客数量还将持续下降。在袭击发生之前,外国游客利用英镑疲软之际纷纷涌向英国。在过去一个月里,曼彻斯特和伦敦相继发生的袭击事件导致国内需求进一步恶化,也使假期预订与访问滞后。由于大多数外国游客会提前购买奥尔顿塔主题公园或伦敦地下城等默林景点的门票,在恐怖袭击发生后,主要景点往往不会在几周或几个月之内感受到冲击。 默林首席执行官尼克•瓦尼(Nick Varney)补充说:“就现阶段而言,最近发生的恐怖袭击对伦敦的旅游景点的影响尚不明确。但很明显的是,伦将再次恢复活力。伦敦在商业上实行全面开放,欢迎来自英国和世界各地的游客到这个激动人心、充满活力的城市。”股票投资者留意到默林的警告,股价下跌2.8%,跌至489英镑。ETX Capital高级市场分析师尼尔・威尔逊(Neil Wilson)表示:“在今年3月发布2016年全年初步报告时,默林警告称,以发生在巴黎和布鲁塞尔的事件为例,恐怖袭击的威胁已经对其英国业务造成了打击。然而这些事件发生在3月22日威斯敏斯特大桥袭击之前,也就意味着2017年恐怖袭击对英国业务的影响可能会比去年大得多。”(实习编译:王芳 胡悦 审稿:刘洋)