9CaKrnK40tB作者:田瑞哲finance.huanqiu.comarticle印度冰激凌产业发展迅速 年增速达13%/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据美国“石英”新闻网7月10日报道,印度人对冰淇淋的热爱已经不仅仅是期待着在他人婚礼上品尝那一小勺美味的时候了。市场研究公司英敏特(Mintel)表示,随着美国和英国等市场消费者抑制糖类的消费,冰淇淋的销售随之放缓,但在印度,冰激凌产业蓬勃发展。据英敏特“2017冰淇淋全球年度评论”显示,在过去五年中,印度的冰淇淋销售量以每年近13%的速度增长,增长速度世界第一。预计印度冰激凌的销量将翻一番,从2016年的3.344亿公升到2021年可达6.572亿公升。报道称,虽然印度不断提高的冷链基础设施使得全国各地运输易腐物品变得更加容易,但冰淇淋的繁荣还要归功于消费者的发展。英敏特全球高级分析师兰贾纳•桑德里森称,印度人不断增长的可支配收入使冰淇淋更为实惠,更多的百姓能够消费的起。“它不再被视为只是孩子的专利,现在成年人也将其视为一种零食; 我们可以看到冰激凌的口味,样式以及规格都变得更加多样。” 然而,报道也称,英敏特数据显示,印度的人均冰淇淋消费量仅为0.25公升,远远落后于世界领先的挪威的9.8公升、澳大利亚的9.4公升和瑞典的8.9公升。在销售总量方面,2016年中国排在世界前列,达到43亿公升。而印度今年则刚刚超过3.33亿公升。(实习编译:李丽超 审稿:田瑞哲)1499761980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:田刚环球网149976198000011[]
【环球网综合报道】据美国“石英”新闻网7月10日报道,印度人对冰淇淋的热爱已经不仅仅是期待着在他人婚礼上品尝那一小勺美味的时候了。市场研究公司英敏特(Mintel)表示,随着美国和英国等市场消费者抑制糖类的消费,冰淇淋的销售随之放缓,但在印度,冰激凌产业蓬勃发展。据英敏特“2017冰淇淋全球年度评论”显示,在过去五年中,印度的冰淇淋销售量以每年近13%的速度增长,增长速度世界第一。预计印度冰激凌的销量将翻一番,从2016年的3.344亿公升到2021年可达6.572亿公升。报道称,虽然印度不断提高的冷链基础设施使得全国各地运输易腐物品变得更加容易,但冰淇淋的繁荣还要归功于消费者的发展。英敏特全球高级分析师兰贾纳•桑德里森称,印度人不断增长的可支配收入使冰淇淋更为实惠,更多的百姓能够消费的起。“它不再被视为只是孩子的专利,现在成年人也将其视为一种零食; 我们可以看到冰激凌的口味,样式以及规格都变得更加多样。” 然而,报道也称,英敏特数据显示,印度的人均冰淇淋消费量仅为0.25公升,远远落后于世界领先的挪威的9.8公升、澳大利亚的9.4公升和瑞典的8.9公升。在销售总量方面,2016年中国排在世界前列,达到43亿公升。而印度今年则刚刚超过3.33亿公升。(实习编译:李丽超 审稿:田瑞哲)