9CaKrnK4SDi finance.huanqiu.comarticle美国原油库存连续8周下降 国际油价上涨/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据英国路透社8月23日报道,美国原油库存连续八周下降,外加一场风暴正在逼近墨西哥湾可能会让当地石油开采及炼油活动被迫打断,这些因素令石油价格在23日出现上涨。布伦特原油期货结算价上涨70美分,至每桶52.57美元,美国西德克萨斯中质原油期货的交易价格为48.41美元,上涨58美分。美国原油库存上周减少330万桶,低于分析师预期的350万桶。美国能源情报署表示,俄克拉荷马州库欣的原油库存下降了50.3万桶。 位于休斯顿的利波石油咨询公司总裁安德鲁•利波说,“尽管本周原油进口大幅增加,但石油库存仍在继续下降。”不过,他表示,市场对库存的减少没有太大反应。“市场仍然在等待来自全球确认的消息显示库存真的在下降了。”(实习编译:尹伊雯 审稿:谭利娅)1503561600000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网150356160000011[]
【环球网综合报道】据英国路透社8月23日报道,美国原油库存连续八周下降,外加一场风暴正在逼近墨西哥湾可能会让当地石油开采及炼油活动被迫打断,这些因素令石油价格在23日出现上涨。布伦特原油期货结算价上涨70美分,至每桶52.57美元,美国西德克萨斯中质原油期货的交易价格为48.41美元,上涨58美分。美国原油库存上周减少330万桶,低于分析师预期的350万桶。美国能源情报署表示,俄克拉荷马州库欣的原油库存下降了50.3万桶。 位于休斯顿的利波石油咨询公司总裁安德鲁•利波说,“尽管本周原油进口大幅增加,但石油库存仍在继续下降。”不过,他表示,市场对库存的减少没有太大反应。“市场仍然在等待来自全球确认的消息显示库存真的在下降了。”(实习编译:尹伊雯 审稿:谭利娅)