9CaKrnK5A4t finance.huanqiu.comarticle含糖饮料在印市场热度下降 百事拟研发低糖饮品/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】美国“石英”网10月27日报道称,印度消费者对可乐的喜爱程度日渐下降,百事可乐公司也已经研发了替代可乐的健康饮品。报道称,十年来,百事可乐公司一直保持良好的发展势头。其向印度出售的瓶装碳酸饮料,占据着该国22.2%的软饮料市场。但随着收入的增加和全球饮料市场发展趋势显示出的风险,仅凭可乐,百事可乐公司不能在市场占据一席之地。因此,纽约的软饮料和果汁制造商如百事可乐、美年达、纯品康纳和佳得乐的当地分公司正在迅速开发非汽水饮料产品组合。并且削减了其中的含糖量。百事可乐公司饮料副总裁Vipul Prakash表示:“印度消费者总是默认选择购买碳酸软饮料,当饮品选择有所增加时,印度的人均饮料消费仍然很低。印度人一年能饮用59亿升汽水饮料,这一数字虽然没有达到印度消费汽水饮料的顶峰,但已经是美国消费的1/20。如今,印度消费者已经将转向选择饮用果汁、加味水、乳制品饮料和增值饮料。实际上,这就像他们跳过了软饮料的整个转变过程,并且正在要求有更多的饮品选择。” 在过去3年中,百事可乐公司在其现有品牌下推出了十几种产品。Prakash称,这符合百事可乐公司到2025年减少苏打水含糖量的全球使命。“我们不会在印度推出超过100卡路里的饮品。”他补充说,消费者在未来可以期待百事可乐公司推出更多水合和果汁类别的饮品。据欧睿信息咨询公司(Euromonitor)估计,印度的软饮料市场每年挂牌金额超过60亿卢布。一旦百事可乐公司能够在此占主导地位,其碳酸饮料或汽水饮料能在如今占据印度市场的46%的基础上,每年增长4%至5%。印度农村地区饮料的销售额的比例占据了印度饮料消费市场的30%至40%,当这一消费者群体仍在饮用可乐和含糖的苏打水,城市消费者的偏好正在发生变化。(实习编译:徐晓熠 审稿:田瑞哲)1509094020000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网150909402000011[]
【环球网综合报道】美国“石英”网10月27日报道称,印度消费者对可乐的喜爱程度日渐下降,百事可乐公司也已经研发了替代可乐的健康饮品。报道称,十年来,百事可乐公司一直保持良好的发展势头。其向印度出售的瓶装碳酸饮料,占据着该国22.2%的软饮料市场。但随着收入的增加和全球饮料市场发展趋势显示出的风险,仅凭可乐,百事可乐公司不能在市场占据一席之地。因此,纽约的软饮料和果汁制造商如百事可乐、美年达、纯品康纳和佳得乐的当地分公司正在迅速开发非汽水饮料产品组合。并且削减了其中的含糖量。百事可乐公司饮料副总裁Vipul Prakash表示:“印度消费者总是默认选择购买碳酸软饮料,当饮品选择有所增加时,印度的人均饮料消费仍然很低。印度人一年能饮用59亿升汽水饮料,这一数字虽然没有达到印度消费汽水饮料的顶峰,但已经是美国消费的1/20。如今,印度消费者已经将转向选择饮用果汁、加味水、乳制品饮料和增值饮料。实际上,这就像他们跳过了软饮料的整个转变过程,并且正在要求有更多的饮品选择。” 在过去3年中,百事可乐公司在其现有品牌下推出了十几种产品。Prakash称,这符合百事可乐公司到2025年减少苏打水含糖量的全球使命。“我们不会在印度推出超过100卡路里的饮品。”他补充说,消费者在未来可以期待百事可乐公司推出更多水合和果汁类别的饮品。据欧睿信息咨询公司(Euromonitor)估计,印度的软饮料市场每年挂牌金额超过60亿卢布。一旦百事可乐公司能够在此占主导地位,其碳酸饮料或汽水饮料能在如今占据印度市场的46%的基础上,每年增长4%至5%。印度农村地区饮料的销售额的比例占据了印度饮料消费市场的30%至40%,当这一消费者群体仍在饮用可乐和含糖的苏打水,城市消费者的偏好正在发生变化。(实习编译:徐晓熠 审稿:田瑞哲)