9CaKrnK62jA finance.huanqiu.comarticle印度10月工业产值增长放缓至新低 约为2.2%/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据《印度教徒报》12月12日报道,由于制造业和采矿业业绩疲软, 加上耐用消费品产量紧缩,10月份印度工业产值增长创3个月以来最低点,为2.2%。据印度中央统计局(CSO)公布的数据显示,按工业生产指数(IIP)计算,2016年10月工厂产量上升了4.2%。相比之下,今年9月份环比增长4.14%。4-10月份工业产值仅增长2.5%,相比之下2016-2017财政年度同期为5.5% 。10月,占工业生产指数为77.63% 的制造业增长速度从2016年的4.8%降至2.5%。4-10月份期间,制造业增长了2.1%,去年同期则为5.9%。 10月,消费者耐用消费品的产量收缩了6.9%,而去年同期产量则增长了1.5%。相比于去年同期增长的6%,今年前7个月,这些商品的产量均下降了1.9%。(实习编译:蒋康佳 审稿:田瑞哲)1513224480000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网15132244800001[]
【环球网综合报道】据《印度教徒报》12月12日报道,由于制造业和采矿业业绩疲软, 加上耐用消费品产量紧缩,10月份印度工业产值增长创3个月以来最低点,为2.2%。据印度中央统计局(CSO)公布的数据显示,按工业生产指数(IIP)计算,2016年10月工厂产量上升了4.2%。相比之下,今年9月份环比增长4.14%。4-10月份工业产值仅增长2.5%,相比之下2016-2017财政年度同期为5.5% 。10月,占工业生产指数为77.63% 的制造业增长速度从2016年的4.8%降至2.5%。4-10月份期间,制造业增长了2.1%,去年同期则为5.9%。 10月,消费者耐用消费品的产量收缩了6.9%,而去年同期产量则增长了1.5%。相比于去年同期增长的6%,今年前7个月,这些商品的产量均下降了1.9%。(实习编译:蒋康佳 审稿:田瑞哲)