9CaKrnK6i45 finance.huanqiu.comarticle调查:英国制造商对2018年经济形势持乐观态度/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据英国《卫报》1月8日报道,一项调查显示,自2004年以来,英国制造商对全球经济形势的预期比任何时候都要乐观,认为海外需求将有效缓解2018年脱欧带来的经济不确定性。报道称,英国工程雇主联合会(EEF)和美国保险公司AIG共同完成了本次调查,发现40%受咨询的企业都认为2018年有望实现增长,而19%的企业表示经济将面临滑坡。虽然主要出口市场更为强劲的增长有望维持订货量,但该研究表明部分企业仍对前景堪忧,而其他企业认为风险高于机遇,风险幅度或将从2017年的23%上升至2018年的26%。 据悉,该项研究完成于2017年11月。根据这项研究,企业对英国脱欧计划的担忧将继续笼罩在2018年,而担忧主要体现在投入成本上升、欧盟成员国人员流失、汇率波动、市场混乱等方面。但即便如此,EEF和AIG研究发现,企业仍对前景乐观,体现在英国销售量、客户数量、就业数据以及利润幅度等各项因素的不断改善之上,三年来,这些因素第一次呈现积极平衡的局面。EEF首席执行官斯蒂芬(Stephen Phipson)说道:“随着全球贸易增长势头继续强劲,英国制造商皆以乐观向上的态度送别2017,并准备在2018年再次超过其他经济增长速度。但这也并不是说对2018年所有的一切表现出乐观,因为当前仍有众多因素可毁灭这美好的愿景。”他表示,首当其冲的因素就是脱欧对投资带来的不利影响,因此,对政府而言,获取过渡协议是当务之急,同时还应最大程度地明确双方所希望的最终协议愿景。据报道,仅1/3接受调查的公司承认为脱欧不成功结果做了应急计划,业内高管似乎倾向于考虑重新支撑海外产业以应对脱欧和汇率风险。企业表示他们期望实现产品创新以增强生产力。(实习编译:刘登峰 审稿:田瑞哲)1515489300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网15154893000001[]
【环球网综合报道】据英国《卫报》1月8日报道,一项调查显示,自2004年以来,英国制造商对全球经济形势的预期比任何时候都要乐观,认为海外需求将有效缓解2018年脱欧带来的经济不确定性。报道称,英国工程雇主联合会(EEF)和美国保险公司AIG共同完成了本次调查,发现40%受咨询的企业都认为2018年有望实现增长,而19%的企业表示经济将面临滑坡。虽然主要出口市场更为强劲的增长有望维持订货量,但该研究表明部分企业仍对前景堪忧,而其他企业认为风险高于机遇,风险幅度或将从2017年的23%上升至2018年的26%。 据悉,该项研究完成于2017年11月。根据这项研究,企业对英国脱欧计划的担忧将继续笼罩在2018年,而担忧主要体现在投入成本上升、欧盟成员国人员流失、汇率波动、市场混乱等方面。但即便如此,EEF和AIG研究发现,企业仍对前景乐观,体现在英国销售量、客户数量、就业数据以及利润幅度等各项因素的不断改善之上,三年来,这些因素第一次呈现积极平衡的局面。EEF首席执行官斯蒂芬(Stephen Phipson)说道:“随着全球贸易增长势头继续强劲,英国制造商皆以乐观向上的态度送别2017,并准备在2018年再次超过其他经济增长速度。但这也并不是说对2018年所有的一切表现出乐观,因为当前仍有众多因素可毁灭这美好的愿景。”他表示,首当其冲的因素就是脱欧对投资带来的不利影响,因此,对政府而言,获取过渡协议是当务之急,同时还应最大程度地明确双方所希望的最终协议愿景。据报道,仅1/3接受调查的公司承认为脱欧不成功结果做了应急计划,业内高管似乎倾向于考虑重新支撑海外产业以应对脱欧和汇率风险。企业表示他们期望实现产品创新以增强生产力。(实习编译:刘登峰 审稿:田瑞哲)