9CaKrnKcCB5 finance.huanqiu.comarticle干旱问题导致全球最大甘蔗加工厂减产/e3pmh1hmp/e3pmh1iab【环球网综合报道】据英国路透社9月14日报道,世界最大的甘蔗加工厂、位于巴西的一家甘蔗加工厂高管于9月14日表示,由于巴西圣保罗州过于干旱,该加工厂的甘蔗压榨量已连续两季下降。巴西中南部是世界上最大的甘蔗种植区,但该地区今年甘蔗可能会继续减产,这是连续第四年产量下降。除天气因素外,分析师还将其归咎于金融困境中的企业减少投资等因素。在圣保罗上市的圣马蒂纽集团(Sao Martinho SA)就是上述全球最大的甘蔗加工厂,其年加工量可达1000万吨。圣马蒂纽公司的高管表示,甘蔗压榨能力下降的主要原因是雨水减少导致土壤干旱,产量减少。 圣马蒂纽的农业和技术负责人马里奥•奥尔蒂斯•甘迪尼(Mário Ortiz Gandini)日前在参加一场活动时表示,他希望干旱不是一个永久趋势。甘迪尼说,“我更愿意相信这种情况只是暂时的,我并不认为这会成为一个新模式。”他说,太平洋的温度波动会导致厄尔尼诺和拉尼娜现象,这些波动正在影响当地的降雨量,且很有可能是导致干旱的罪魁祸首。他表示,针对此类情况,圣马蒂纽会通过测量太平洋的温度数据以规划未来的运营方向。甘迪尼告诉记者,位于巴西普拉多波利斯的乌西纳圣马蒂纽(Usina Sao Martinho)周围种植了13.5万公顷甘蔗,其历史平均产量为每公顷95吨。与以往相比,上一季产量已有所下降,每公顷产量仅达90吨,而本季的预计产量更是下滑至每公顷85吨。(实习编译:王鹤、陈雯彦 审稿:谭利娅)1536914880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:马若思环球网15369148800001[]
【环球网综合报道】据英国路透社9月14日报道,世界最大的甘蔗加工厂、位于巴西的一家甘蔗加工厂高管于9月14日表示,由于巴西圣保罗州过于干旱,该加工厂的甘蔗压榨量已连续两季下降。巴西中南部是世界上最大的甘蔗种植区,但该地区今年甘蔗可能会继续减产,这是连续第四年产量下降。除天气因素外,分析师还将其归咎于金融困境中的企业减少投资等因素。在圣保罗上市的圣马蒂纽集团(Sao Martinho SA)就是上述全球最大的甘蔗加工厂,其年加工量可达1000万吨。圣马蒂纽公司的高管表示,甘蔗压榨能力下降的主要原因是雨水减少导致土壤干旱,产量减少。 圣马蒂纽的农业和技术负责人马里奥•奥尔蒂斯•甘迪尼(Mário Ortiz Gandini)日前在参加一场活动时表示,他希望干旱不是一个永久趋势。甘迪尼说,“我更愿意相信这种情况只是暂时的,我并不认为这会成为一个新模式。”他说,太平洋的温度波动会导致厄尔尼诺和拉尼娜现象,这些波动正在影响当地的降雨量,且很有可能是导致干旱的罪魁祸首。他表示,针对此类情况,圣马蒂纽会通过测量太平洋的温度数据以规划未来的运营方向。甘迪尼告诉记者,位于巴西普拉多波利斯的乌西纳圣马蒂纽(Usina Sao Martinho)周围种植了13.5万公顷甘蔗,其历史平均产量为每公顷95吨。与以往相比,上一季产量已有所下降,每公顷产量仅达90吨,而本季的预计产量更是下滑至每公顷85吨。(实习编译:王鹤、陈雯彦 审稿:谭利娅)