9CaKrnJAzVR作者:李娜finance.huanqiu.comarticle美媒:中国工资过快增长使中国陷入两难/e3pmh1hmp/e3pn49bb5【环球网综合报道】美国《华尔街日报》5月17日报道称,尽管中国经济增长放缓,但中国的薪资水平还是得到快速提高,招聘活动也显示出恢复迹象。这对寻求让普通人获得更多财富的中国是一个令人欣慰的现象。不过,对中国制造业而言,工资过快增长已经成为影响其竞争力的一大威胁。周五公布的数据显示,2012年中国私营部门的工资水平增长了14%,总的来说,这有助于中国实现使消费者支出在增长中扮演更重要角色的计划。不过,劳动力成本的上升也损害了企业的盈利能力和出口竞争力,这有可能为经济复苏带来风险。与此同时,随着全球零售商开始寻找中国之外的其他生产地,孟加拉国、柬埔寨和越南等国都扩大了服装制造业规模。主营服装生产的晶苑集团称,该集团在越南的雇员数量在过去三年中翻了两番多,但是在中国地区只增加了少数雇员。该公司CEO Andrew Lo称,在中国生产牛仔裤和T恤变得越来越不划算。 不过,一些专家也指出,对于工资增长可能影响中国制造业优势的担心可能过于被夸大了。安永会计师事务所负责大中华区业务的 Nigel Knight表示,强大的供应链、强大的基础设施和中国这个庞大的市场,使得制造业能够在中国屹立不倒。总体而言,尽管大多数制造商的利润受到挤压,但在中国他们仍然有利可图。(实习编译:申亚南, 审稿:李娜)1369033320000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guoweiwei环球网136903332000011["9CaKrnJAzlr","9CaKrnJAymv","9CaKrnJAxYj","9CaKrnJAxJU","9CaKrnJAx2X","9CaKrnJAwtB","9CaKrnJAvuL","9CaKrnJAvTh","9CaKrnJAvdd","9CaKrnJAuZ0"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0520/20130520030538771.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】美国《华尔街日报》5月17日报道称,尽管中国经济增长放缓,但中国的薪资水平还是得到快速提高,招聘活动也显示出恢复迹象。这对寻求让普通人获得更多财富的中国是一个令人欣慰的现象。不过,对中国制造业而言,工资过快增长已经成为影响其竞争力的一大威胁。周五公布的数据显示,2012年中国私营部门的工资水平增长了14%,总的来说,这有助于中国实现使消费者支出在增长中扮演更重要角色的计划。不过,劳动力成本的上升也损害了企业的盈利能力和出口竞争力,这有可能为经济复苏带来风险。与此同时,随着全球零售商开始寻找中国之外的其他生产地,孟加拉国、柬埔寨和越南等国都扩大了服装制造业规模。主营服装生产的晶苑集团称,该集团在越南的雇员数量在过去三年中翻了两番多,但是在中国地区只增加了少数雇员。该公司CEO Andrew Lo称,在中国生产牛仔裤和T恤变得越来越不划算。 不过,一些专家也指出,对于工资增长可能影响中国制造业优势的担心可能过于被夸大了。安永会计师事务所负责大中华区业务的 Nigel Knight表示,强大的供应链、强大的基础设施和中国这个庞大的市场,使得制造业能够在中国屹立不倒。总体而言,尽管大多数制造商的利润受到挤压,但在中国他们仍然有利可图。(实习编译:申亚南, 审稿:李娜)