9CaKrnJZOxE finance.huanqiu.comarticle性侵女儿、诈骗捐款? 西班牙一对夫妇激起公愤/e3pmh1hmp/e3ptlrdc9/e3ptm2ci2■秋实编译11岁西班牙小女孩娜迪娅患了一种罕见疾病:毛发硫营养障碍症。为了给她治病,西班牙人发扬团结互助精神,为她捐献了近百万欧元。然而,警察在娜迪娅父亲的一个U盘里发现了若干张娜迪娅的裸照。此事曝光后,舆论大哗,西班牙人愤怒了。据法新社马德里1月15日报道,加泰罗尼亚省乌赫尔小镇法官13日传讯了娜迪娅父母费尔南多·布兰哥和玛加丽达·格罗。检方以诈骗及对未成年人性剥削的罪名对他俩立案展开调查。地区电视台TV3看到了法官的审讯材料,其中一个图像显示,娜迪娅的父母当着女儿的面发生性关系。 娜迪娅的父母解释,这些照片只是用以监察女儿疾病发展情况的。他们的辩护律师马丁称,这些照片没什么特别的,既不是色情的,也不是性剥削的。但这些解释不能令法官信服。法官以“裸露癖、性挑逗和性剥削”为罪名,对女孩父母展开调查,12月起又增加了诈骗罪名。警方指责这对夫妇把收到的91.8万欧元捐款挥霍了近60万欧元,用来买车买房买高档手表,其余的钱存进了银行。“藏在山洞里的阿富汗专家”数年来,52岁的布兰哥带着女儿频频做客媒体,声称女儿快要死了,央求人们捐款拯救她。布兰哥称曾在阿富汗度过一个月,“冒着炸弹”的危险,寻访一位藏在山洞里的杰出基因专家。公众被害羞且惹人怜爱的娜迪娅,也被她父亲英勇寻找专家的事迹所感动,纷纷解囊相助。11月底,布兰哥解释他急需钱,支付美国休斯敦一家医院的治疗费。这是一种以改变基因为基础的创新性治疗方法。一周后,《国家报》和西班牙HiperTextual网站揭露了这个骗局。据他们调查,娜迪娅不仅再无生命危险,而且根本没跟父亲一起旅行,什么休斯敦医院、创新性治疗、负责治病的医生等等压根儿就不存在。媒体受质疑检察院随即立案展开调查。娜迪娅的父亲在靠近法国边界的地方被捕,当时他打算携款而逃,随身还携带了一把手枪和储存了可疑照片的U盘。检方取消了布兰哥对女儿的看护权,现在小女孩与姑姑生活在一起。此事令举国震惊,同时使人对众多媒体的工作提出疑问,这些媒体不经核实就加以报道,以讹传讹。新闻伦理教授莫里认为,由于这是一个催人泪下的人道故事,这些媒体就不假思索争相报道。新闻协会联合会伦理委员会主席芒迪扎巴尔分析,他们没有采取防范谎言的谨慎措施。他们认为做父亲的不可能这么干,错就错在过分慷慨、好心。据多个基金会披露,这桩诈骗案导致疾病研究捐款锐减。一个代表多个病人组织的网络平台发表公报,吁请大家捐款只捐给有法规管控的项目,而不要捐给个人。(来源:《欧洲时报》)1484702781000责编:凡闻中国妇女报148470278100011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0118/20170118102748554.jpg
■秋实编译11岁西班牙小女孩娜迪娅患了一种罕见疾病:毛发硫营养障碍症。为了给她治病,西班牙人发扬团结互助精神,为她捐献了近百万欧元。然而,警察在娜迪娅父亲的一个U盘里发现了若干张娜迪娅的裸照。此事曝光后,舆论大哗,西班牙人愤怒了。据法新社马德里1月15日报道,加泰罗尼亚省乌赫尔小镇法官13日传讯了娜迪娅父母费尔南多·布兰哥和玛加丽达·格罗。检方以诈骗及对未成年人性剥削的罪名对他俩立案展开调查。地区电视台TV3看到了法官的审讯材料,其中一个图像显示,娜迪娅的父母当着女儿的面发生性关系。 娜迪娅的父母解释,这些照片只是用以监察女儿疾病发展情况的。他们的辩护律师马丁称,这些照片没什么特别的,既不是色情的,也不是性剥削的。但这些解释不能令法官信服。法官以“裸露癖、性挑逗和性剥削”为罪名,对女孩父母展开调查,12月起又增加了诈骗罪名。警方指责这对夫妇把收到的91.8万欧元捐款挥霍了近60万欧元,用来买车买房买高档手表,其余的钱存进了银行。“藏在山洞里的阿富汗专家”数年来,52岁的布兰哥带着女儿频频做客媒体,声称女儿快要死了,央求人们捐款拯救她。布兰哥称曾在阿富汗度过一个月,“冒着炸弹”的危险,寻访一位藏在山洞里的杰出基因专家。公众被害羞且惹人怜爱的娜迪娅,也被她父亲英勇寻找专家的事迹所感动,纷纷解囊相助。11月底,布兰哥解释他急需钱,支付美国休斯敦一家医院的治疗费。这是一种以改变基因为基础的创新性治疗方法。一周后,《国家报》和西班牙HiperTextual网站揭露了这个骗局。据他们调查,娜迪娅不仅再无生命危险,而且根本没跟父亲一起旅行,什么休斯敦医院、创新性治疗、负责治病的医生等等压根儿就不存在。媒体受质疑检察院随即立案展开调查。娜迪娅的父亲在靠近法国边界的地方被捕,当时他打算携款而逃,随身还携带了一把手枪和储存了可疑照片的U盘。检方取消了布兰哥对女儿的看护权,现在小女孩与姑姑生活在一起。此事令举国震惊,同时使人对众多媒体的工作提出疑问,这些媒体不经核实就加以报道,以讹传讹。新闻伦理教授莫里认为,由于这是一个催人泪下的人道故事,这些媒体就不假思索争相报道。新闻协会联合会伦理委员会主席芒迪扎巴尔分析,他们没有采取防范谎言的谨慎措施。他们认为做父亲的不可能这么干,错就错在过分慷慨、好心。据多个基金会披露,这桩诈骗案导致疾病研究捐款锐减。一个代表多个病人组织的网络平台发表公报,吁请大家捐款只捐给有法规管控的项目,而不要捐给个人。(来源:《欧洲时报》)