9CaKrnJAOyJ作者：李娜finance.huanqiu.comarticle美媒追溯双汇收购幕后故事 称中国为其提供商机/e3pmh1hmp/e3pn47a45<article><section data-type="rtext"><p>【环球网报道 记者 李娜】双汇国际控股有限公司收购美国猪肉生产巨头史密斯菲尔德公司(Smithfield Foods)的计划近日被反复解读。美国《华尔街日报》6月6日文章更是将这起交易追溯到了7年前。</p><p>文章称，双汇董事长万隆与史密斯菲尔德董事长约瑟夫•W•卢特尔三世(Joseph W. Luter III)的第一次会面是在7年前。卢特尔当时就抛出了双方成立一家合资企业的想法。卢特尔接受采访时说，正是这为双方不同寻常的联姻奠定了基础。73岁的卢特尔说，那时我们就已经播撒了种子。</p><p>《华尔街日报》称，最终开花结果的这宗交易标志着卢特尔家族结束了对Smithfield的领导，这相当令人意外，但也反映出全球肉类行业出现的重大变化。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>这宗收购交易表明，卢特尔和Smithfield的其他董事承认，该公司在美国国内的增长前景受制于在一个成熟且经过整合的市场销售不畅的现实。随着中国民众财富不断增加，其对猪肉和其它肉制品的需求也在上升，中国为Smithfield提供了巨大的商机。</p></section></article>1370507760000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：chenchong环球网137050776000011[]{"email":"chenchong@huanqiu.com","name":"chenchong"}