9CaKrnJBe8q作者:王欢finance.huanqiu.comarticle日本上半年企业破产数5620家 创22年来新低/e3pmh1hmp/e3pn47a45【环球网综合报道】据日本共同社7月8日报道,日本东京商工调查公司8日公布的2013年上半年(1-6月)日本全国企业破产(负债1000万日元以上)数量为5620家,较上年同期减少10.9%。这是上半年企业破产数量连续4年减少,自1991年的4723家以来,创下22年来的新低。随着大型企业破产件数的减少,负债总额减少了10.4%,为17987亿日元(约合人民币1,100亿元)。该公司分析认为,3月末到期的《中小企业金融顺畅化法》对支持企业资金周转起到了作用。据称,4月起金融机构对放贷的态度也未发生大的变化,企业破产得到了抑制。从行业来看,10个行业中7个行业破产数量减少,但运输业等3个行业受日元贬值导致燃料价格上涨的影响有所增加。从地区来看,受人力成本增加等影响,灾后重建需求一直持续的东北地区的破产数量5年来首次增加。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)1373328960000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:chenchong环球网137332896000011["9CaKrnJB9km","9CaKrnJAHmq","9CaKrnJAHf1","9CaKrnJAAHn","9CaKrnJzl7M"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0709/20130709082217646.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】据日本共同社7月8日报道,日本东京商工调查公司8日公布的2013年上半年(1-6月)日本全国企业破产(负债1000万日元以上)数量为5620家,较上年同期减少10.9%。这是上半年企业破产数量连续4年减少,自1991年的4723家以来,创下22年来的新低。随着大型企业破产件数的减少,负债总额减少了10.4%,为17987亿日元(约合人民币1,100亿元)。该公司分析认为,3月末到期的《中小企业金融顺畅化法》对支持企业资金周转起到了作用。据称,4月起金融机构对放贷的态度也未发生大的变化,企业破产得到了抑制。从行业来看,10个行业中7个行业破产数量减少,但运输业等3个行业受日元贬值导致燃料价格上涨的影响有所增加。从地区来看,受人力成本增加等影响,灾后重建需求一直持续的东北地区的破产数量5年来首次增加。(实习编译:杨杰 审稿:王欢)