9CaKrnJBec2作者:李娜finance.huanqiu.comarticle日本投资者6月抛售外债规模创历史新高/e3pmh1hmp/e3pn47a45【环球网综合报道】美国《华尔街日报》7月8日报道称,日本公布数据显示,今年6月,日本投资者所抛售的外国债券和票据数量创下了历史新高。这是日本投资者连续第5个月出售外债金额超过购买金额。报道指出,由于美国国债和其它全球债券行情走低,美联储或将减缓购买债券的步伐。今年6月,日本投资者瞄准机会,竞相抛售巨额外债。《华尔街日报》称,此举是由美联储主席伯南克此前的表态引起。伯南克此前称,如果美国经济持续改善,美联储可能会逐渐放缓债券购买步伐。基金经理人表示,美债大跌导致持有大量美债的日本投资者面临巨额账面浮亏,因而不得不抛出美债以止损。瑞士联合银行集团外汇策略师加雷斯﹒贝瑞说:“在新一轮财政年度中,日投资者的行为太不寻常。但是,人们对外债缺少兴趣也于情于理。此事件的最终影响力将微乎其微。(实习翻译:王晏如, 审稿:李娜)1373331000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:chenchong环球网137333100000011["9CaKrnJBe8q","9CaKrnJBdio","9CaKrnJBaH9","9CaKrnJBazM","9CaKrnJBapu"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0709/20130709085126811.jpg
【环球网综合报道】美国《华尔街日报》7月8日报道称,日本公布数据显示,今年6月,日本投资者所抛售的外国债券和票据数量创下了历史新高。这是日本投资者连续第5个月出售外债金额超过购买金额。报道指出,由于美国国债和其它全球债券行情走低,美联储或将减缓购买债券的步伐。今年6月,日本投资者瞄准机会,竞相抛售巨额外债。《华尔街日报》称,此举是由美联储主席伯南克此前的表态引起。伯南克此前称,如果美国经济持续改善,美联储可能会逐渐放缓债券购买步伐。基金经理人表示,美债大跌导致持有大量美债的日本投资者面临巨额账面浮亏,因而不得不抛出美债以止损。瑞士联合银行集团外汇策略师加雷斯﹒贝瑞说:“在新一轮财政年度中,日投资者的行为太不寻常。但是,人们对外债缺少兴趣也于情于理。此事件的最终影响力将微乎其微。(实习翻译:王晏如, 审稿:李娜)