9CaKrnJBIGC作者:李娜finance.huanqiu.comarticle报告称冰雹侵袭法国香槟区 300公顷葡萄园被毁/e3pmh1hmp/e3pn47a45【环球网综合报道】据英国葡萄酒杂志《品醇客》8月1日报道,法国香槟行业委员会(CIVC)发布报告称,此前发生的冰雹灾害对香槟区造成严重影响,部分地区可能减产一半。总受灾面积约3000公顷,其中有300公顷葡园完全被毁。报告指出:“埃佩尔奈(Epernay)和白丘(the Côte des Blancs)受灾最严重。”Mancy和Hautvillers地区的葡萄园分别有25%和30%受损,Monthelon的葡萄园则全部受灾,Moslins虽然只有10%的葡萄园受到侵袭,但收成已损失了一半。在白丘区,Cramant、Cuis、Chouilly Oiry 和 Le Mesnil-sur-Oger等地均受到影响,收成损失10-15%。玛姆香槟(GH Mumm)与巴黎之花(Perrier-Jout)总经理Michel Letter证实称:“我们的玛姆葡萄园约20—25%受到了冰雹袭击,其中15公顷完全被毁。” 路易王妃香槟(Louis Roederer)首席酿酒师Jean-Baptiste Lécaillon表示:“我们已经连续五天受到严重的暴风雨袭击。” (实习编译:杨芷, 审稿:李娜)1375942080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guoweiwei环球网137594208000011["9CaKrnJBG4s","9CaKrnJBEs8","9CaKrnJBzSp","9CaKrnJByUE","9CaKrnJBxHJ","9CaKrnJBxD9","9CaKrnJBwYY","9CaKrnJBpXp","9CaKrnJBkKp"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0808/20130808020950930.jpg
【环球网综合报道】据英国葡萄酒杂志《品醇客》8月1日报道,法国香槟行业委员会(CIVC)发布报告称,此前发生的冰雹灾害对香槟区造成严重影响,部分地区可能减产一半。总受灾面积约3000公顷,其中有300公顷葡园完全被毁。报告指出:“埃佩尔奈(Epernay)和白丘(the Côte des Blancs)受灾最严重。”Mancy和Hautvillers地区的葡萄园分别有25%和30%受损,Monthelon的葡萄园则全部受灾,Moslins虽然只有10%的葡萄园受到侵袭,但收成已损失了一半。在白丘区,Cramant、Cuis、Chouilly Oiry 和 Le Mesnil-sur-Oger等地均受到影响,收成损失10-15%。玛姆香槟(GH Mumm)与巴黎之花(Perrier-Jout)总经理Michel Letter证实称:“我们的玛姆葡萄园约20—25%受到了冰雹袭击,其中15公顷完全被毁。” 路易王妃香槟(Louis Roederer)首席酿酒师Jean-Baptiste Lécaillon表示:“我们已经连续五天受到严重的暴风雨袭击。” (实习编译:杨芷, 审稿:李娜)