9CaKrnJCH83作者:李娜finance.huanqiu.comarticle拉加德:冲破债务上限重创全球经济系最严重后果/e3pmh1hmp/e3pn47a45【环球网综合报道】美国《财富》杂志网站10月15日报道称,国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)15日出席一次峰会时表示,如果美国立法者不能在日益逼近的17日限期前找到提高债务上限的办法,那不仅会影响美国在经济上的领导地位,还会重创全球经济,从而引发严重混乱,而这将是“最严重的后果”。对于美国立法人意欲通过延期借款授权的方式来暂时恢复政府运作的问题,她再次警示道,这样的权宜之计不仅会使立法者前功尽弃,而且会再次绷紧各国决策者的神经,导致焦虑恐慌的氛围。拉加德在12日的IMF世行年会上发表过类似观点,与会成员们纷纷表示赞同。此外,她还在会上为美国提供了解决问题的建议,她支持双管齐下,“快速稳健”地应对难题。“快速”采取措施控制应享权益支出与通货膨胀,“稳健”地制定政策,避免任何过激措施阻碍经济的恢复。 除去美国财政预算僵持的问题,拉加德还表示了对全球失业情况的担忧。她讲道,失业问题越来越关键,如果美国失业率仍然居高不下的话,我们不仅会遭遇经济问题,更要面对社会问题。她指出,虽然次贷危机以来,美国失业率已经从10%降为7.3%,但进步仍十分缓慢,尤其是在目前多变的世界经济环境下,提高就业率仍然任重而道远。喜忧参半,拉加德在会上还表示了对欧洲政治发展的赞扬:“欧洲央行行长马里奥•德拉吉的工作非常出色。”用单一的货币和财政政策来统一管理18个国家非常困难,但“他们不会因为没有勇气而放弃努力,最终他们会有足够的勇气来应对巨大的挑战。”据报道,拉加德于2007年6月出任法国财政部长,成为G8成员国中首位女财长,并于2011年6月被任命为IMF的首位女总裁。2013年,克里斯蒂娜•拉加德入选《福布斯》全球百位最有权势女性榜单,排名第七位。(实习编译:张佳蕊, 审稿:李娜)1381914300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:chenchong环球网138191430000011[]
【环球网综合报道】美国《财富》杂志网站10月15日报道称,国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)15日出席一次峰会时表示,如果美国立法者不能在日益逼近的17日限期前找到提高债务上限的办法,那不仅会影响美国在经济上的领导地位,还会重创全球经济,从而引发严重混乱,而这将是“最严重的后果”。对于美国立法人意欲通过延期借款授权的方式来暂时恢复政府运作的问题,她再次警示道,这样的权宜之计不仅会使立法者前功尽弃,而且会再次绷紧各国决策者的神经,导致焦虑恐慌的氛围。拉加德在12日的IMF世行年会上发表过类似观点,与会成员们纷纷表示赞同。此外,她还在会上为美国提供了解决问题的建议,她支持双管齐下,“快速稳健”地应对难题。“快速”采取措施控制应享权益支出与通货膨胀,“稳健”地制定政策,避免任何过激措施阻碍经济的恢复。 除去美国财政预算僵持的问题,拉加德还表示了对全球失业情况的担忧。她讲道,失业问题越来越关键,如果美国失业率仍然居高不下的话,我们不仅会遭遇经济问题,更要面对社会问题。她指出,虽然次贷危机以来,美国失业率已经从10%降为7.3%,但进步仍十分缓慢,尤其是在目前多变的世界经济环境下,提高就业率仍然任重而道远。喜忧参半,拉加德在会上还表示了对欧洲政治发展的赞扬:“欧洲央行行长马里奥•德拉吉的工作非常出色。”用单一的货币和财政政策来统一管理18个国家非常困难,但“他们不会因为没有勇气而放弃努力,最终他们会有足够的勇气来应对巨大的挑战。”据报道,拉加德于2007年6月出任法国财政部长,成为G8成员国中首位女财长,并于2011年6月被任命为IMF的首位女总裁。2013年,克里斯蒂娜•拉加德入选《福布斯》全球百位最有权势女性榜单,排名第七位。(实习编译:张佳蕊, 审稿:李娜)