9CaKrnJCM61作者:李娜finance.huanqiu.comarticle德央行称德大城市房价偏高 加剧政策宽松担忧/e3pmh1hmp/e3pn47a45【环球网综合报道】据英国《金融时报》网站10月21日报道,德国央行警告称,德国大城市的公寓价格过高,偏高幅度可能达到20%。该机构对欧洲经济主力德国的楼市繁荣加大了关切力度。报道指出,这一警告将加剧德国各界的一个担忧,即欧洲央行的货币政策对德国来说宽松得简直离谱。德国央行的警告还突显出,种种迹象表明,国际投资者正在推高全球房地产价格。德国央行在其10月的月度报告中表示,在美国和数个欧洲住房市场的房地产泡沫破裂之后,此前沉寂多年的德国房地产市场变得对国际投资者更具吸引力了。德国央行称,德国最大的七个城市尤其受到楼价快速上涨的冲击,尽管独立住宅价格的涨速较为温和。自2010年以来,柏林、慕尼黑、汉堡、科隆、法兰克福、斯图加特和杜塞尔多夫的公寓价格,平均上涨超过25%。 报道指出,目前欧洲央行的主要再融资利率为0.5%,处于创纪录低位。德国央行的警告还突显出,种种迹象表明,国际投资者正在推高全球房地产价格。这一趋势反映出,投资者认为称得上避风港的机遇减少,同时债券和股票等资产类别的回报率偏低。《金融时报》还指出,德国房地产市场的趋势是不寻常的。德国人习惯于租房,房地产市场传统上死气沉沉。这个趋势也与房价接近七年低位的欧元区其余国家形成鲜明反差。(实习编译 钟华, 审稿:李娜)1382421300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:chenchong环球网138242130000011[]
【环球网综合报道】据英国《金融时报》网站10月21日报道,德国央行警告称,德国大城市的公寓价格过高,偏高幅度可能达到20%。该机构对欧洲经济主力德国的楼市繁荣加大了关切力度。报道指出,这一警告将加剧德国各界的一个担忧,即欧洲央行的货币政策对德国来说宽松得简直离谱。德国央行的警告还突显出,种种迹象表明,国际投资者正在推高全球房地产价格。德国央行在其10月的月度报告中表示,在美国和数个欧洲住房市场的房地产泡沫破裂之后,此前沉寂多年的德国房地产市场变得对国际投资者更具吸引力了。德国央行称,德国最大的七个城市尤其受到楼价快速上涨的冲击,尽管独立住宅价格的涨速较为温和。自2010年以来,柏林、慕尼黑、汉堡、科隆、法兰克福、斯图加特和杜塞尔多夫的公寓价格,平均上涨超过25%。 报道指出,目前欧洲央行的主要再融资利率为0.5%,处于创纪录低位。德国央行的警告还突显出,种种迹象表明,国际投资者正在推高全球房地产价格。这一趋势反映出,投资者认为称得上避风港的机遇减少,同时债券和股票等资产类别的回报率偏低。《金融时报》还指出,德国房地产市场的趋势是不寻常的。德国人习惯于租房,房地产市场传统上死气沉沉。这个趋势也与房价接近七年低位的欧元区其余国家形成鲜明反差。(实习编译 钟华, 审稿:李娜)