9CaKrnJDqfK作者:赵小侠finance.huanqiu.comarticle美联储称高盛与摩根大通通过年度压力测试/e3pmh1hmp/e3pn47a45【环球网综合报道】据美国《财富》杂志12月2日报道,日前美联储发布公告称,高盛集团(Goldman Sachs)与摩根大通(JPMorgan Chase)已经通过了年度压力测试。该测试始于去年,用以评估美国几大银行是否能够有能力抵御再次的金融危机。去年全美近18家大型银行通过了该测试。据报道,在今年的测试中,美联储不仅要检测几大银行是资金充足,而且要评估银行业资金管理办法是否合理。结果表明,高盛集团和摩根大通资金相对雄厚,但是资金运转方法却不尽人意。然而,令人匪夷所思的是,压力测试过后,美联储向来不明确指出问题的所在。例如,风险资产额是美联储用来决定某公司所需资产的重要指标,但是美联储以怎样的标准和过程来确认风险资产与安全资产对高盛集团而言还不得而知。对于摩根大通来说,美联储对其结果的评价也是含糊其辞。 据报道称,该压力测试的初衷旨在通过对银行的检测使民众对美国经济更有信心。美联储应做的是公布一系列数字,证明银行业的安全稳定性,提升民众自信心,而不是含糊其辞,对银行业面临的问题避而不答。(实习编译 王海军 审稿:赵小侠)1386135900000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lijie环球网138613590000011[]
【环球网综合报道】据美国《财富》杂志12月2日报道,日前美联储发布公告称,高盛集团(Goldman Sachs)与摩根大通(JPMorgan Chase)已经通过了年度压力测试。该测试始于去年,用以评估美国几大银行是否能够有能力抵御再次的金融危机。去年全美近18家大型银行通过了该测试。据报道,在今年的测试中,美联储不仅要检测几大银行是资金充足,而且要评估银行业资金管理办法是否合理。结果表明,高盛集团和摩根大通资金相对雄厚,但是资金运转方法却不尽人意。然而,令人匪夷所思的是,压力测试过后,美联储向来不明确指出问题的所在。例如,风险资产额是美联储用来决定某公司所需资产的重要指标,但是美联储以怎样的标准和过程来确认风险资产与安全资产对高盛集团而言还不得而知。对于摩根大通来说,美联储对其结果的评价也是含糊其辞。 据报道称,该压力测试的初衷旨在通过对银行的检测使民众对美国经济更有信心。美联储应做的是公布一系列数字,证明银行业的安全稳定性,提升民众自信心,而不是含糊其辞,对银行业面临的问题避而不答。(实习编译 王海军 审稿:赵小侠)