9CaKrnJCZ2C finance.huanqiu.comarticle食品券福利正式削减50亿美元 美恐难靠购物季翻身/e3pmh1hmp/e3pn47a45为了进一步削减开支,美国政府决定,从11月1日起,正式缩减50亿美元的食品券福利,预计将有超过4700万美国贫困人口受到影响。这对于期盼年底购物季提振经济的零售商来说是个坏消息。外媒评论称,这可能让美国总统奥巴马的民意支持率直线下跌。食品福利券由美国农业部负责,正式名称为“补充营养援助计划”(SNAP),旨在向贫困户提供代金券或销账卡,协助他们购买食物,约1/7的美国人从中受益。美国经济衰退期间,总统奥巴马曾颁布经济刺激法案,将食品券福利的援助金额调高了13.6%,而这个临时性的福利措施在今年11月1日到期。数据显示,尽管美国经济有所改善,但食品券的申请人数仍持续飙升,已达到2000年的近3倍,导致该计划的成本激增。美国农业部统计显示,2001年有1700万人申请食品券,开支约150亿美元;而去年,该花费暴涨至创纪录的784亿美元。鉴于国内赤字居高不下,再没理由继续为这项福利花更多的钱了。《今日美国》报道称,11月1日起,全美4700万领取食品券的人将被削减约5%的福利。根据美国农业部的数据,一个四口之家每月原本可领取668美元食品补助金,现如今,每月将少领36美元。 美联社报道称,削减所带来的影响将波及美国各州及社区,其中,弱势群体遭受的打击将最为严重。50亿美元的食品券福利被削减,受伤的不仅是贫困人口,美国超级零售商也受到了影响。比如沃尔玛,该公司是食品券的受益者,一旦该金额缩水,其销售额将减少9亿美元。有人预测,这次食品券福利的削减会让美国零售业的市场份额重新洗牌。更糟糕的是,美国圣诞购物季即将到来,食品券补贴政策取消,多少会影响到消费信心。而根据NBC与《华尔街日报》共同进行的舆论调查结果显示,奥巴马的支持率仅为42%,比10月初的调查结果下降了5个百分点,为奥巴马任职以来的最低水平。民调专家表示,窃听丑闻、叙利亚问题引发的争议、联邦政府关门及医疗保险改革案等问题纠缠在一起,导致奥巴马政府运营紊乱,支持率下降。1383526680000责编:任鑫恚国际金融报138352668000011[]{"email":"renxinhui@huanqiu.com","name":"任鑫恚"}
为了进一步削减开支,美国政府决定,从11月1日起,正式缩减50亿美元的食品券福利,预计将有超过4700万美国贫困人口受到影响。这对于期盼年底购物季提振经济的零售商来说是个坏消息。外媒评论称,这可能让美国总统奥巴马的民意支持率直线下跌。食品福利券由美国农业部负责,正式名称为“补充营养援助计划”(SNAP),旨在向贫困户提供代金券或销账卡,协助他们购买食物,约1/7的美国人从中受益。美国经济衰退期间,总统奥巴马曾颁布经济刺激法案,将食品券福利的援助金额调高了13.6%,而这个临时性的福利措施在今年11月1日到期。数据显示,尽管美国经济有所改善,但食品券的申请人数仍持续飙升,已达到2000年的近3倍,导致该计划的成本激增。美国农业部统计显示,2001年有1700万人申请食品券,开支约150亿美元;而去年,该花费暴涨至创纪录的784亿美元。鉴于国内赤字居高不下,再没理由继续为这项福利花更多的钱了。《今日美国》报道称,11月1日起,全美4700万领取食品券的人将被削减约5%的福利。根据美国农业部的数据,一个四口之家每月原本可领取668美元食品补助金,现如今,每月将少领36美元。 美联社报道称,削减所带来的影响将波及美国各州及社区,其中,弱势群体遭受的打击将最为严重。50亿美元的食品券福利被削减,受伤的不仅是贫困人口,美国超级零售商也受到了影响。比如沃尔玛,该公司是食品券的受益者,一旦该金额缩水,其销售额将减少9亿美元。有人预测,这次食品券福利的削减会让美国零售业的市场份额重新洗牌。更糟糕的是,美国圣诞购物季即将到来,食品券补贴政策取消,多少会影响到消费信心。而根据NBC与《华尔街日报》共同进行的舆论调查结果显示,奥巴马的支持率仅为42%,比10月初的调查结果下降了5个百分点,为奥巴马任职以来的最低水平。民调专家表示,窃听丑闻、叙利亚问题引发的争议、联邦政府关门及医疗保险改革案等问题纠缠在一起,导致奥巴马政府运营紊乱,支持率下降。