9CaKrnJEHLY作者:赵小侠finance.huanqiu.comarticle美媒分析中国独生子女政策 称经济考量弊大于利/e3pmh1hmp/e3pn49bb5【环球网综合报道】近期,随着人口老龄化等问题愈加严重,中国宣布将放弃自1979年开始沿用至今的独生子女政策,并全面开放“单独二胎”。对此,美国《福布斯》网站3月25日发布了一篇针对性报道,该报道结合国际权威生物学学术期刊《当今生物学》(Current Biology)上Michael Gross所撰写的一篇文章,详细分析并评价了中国沿用35年的独生子女政策。据报道,Gross在文章中写到,他认为独身子女政策“成功避免了中国迫在眉睫的人口灾难”。然而报道指出,事实证明,中国政府当年出于经济发展考虑作出的此项决策并未取得理想成效。数据显示,与美国相比,中国的人均GDP一直处于极低水平,即便从1979年实行独生子女政策控制人口数量开始,至今中国人均GDP涨幅仍旧极低,且与美国的差距大幅拉大。报道认为,独生子女政策在当时的情况下也许的确暂时解决了眼前危机,然而却并非是一个有长远眼光的根本解决方法。报道表示,当时情况下更好的做法应该是实行更加强有力的经济改革以促进经济加速增长;因为经济的发展将会促进教育水平的提高,而受过良好教育的夫妇往往更倾向于少生孩子。以欧洲为例,普遍受教育程度较高的欧洲公民们都选择遵从自己的意志,每年出生率极低自然也没有实行人口控制的必要。 此外,报道还指出,实行独生子女政策给中国带来人口老龄化、男女比例失衡以及第二代独生子女成长为被宠坏的“小皇帝”一代这三大严重社会问题。最后,报道引用Gross的话总结道,“不违背自然规律的计划生育国策,才是最理想明智的选择。”并表示中国政府如果在35年前意识到这一点,如今的情况也许就大不相同。(实习编译:吴薇 审稿:赵小侠)1395900960000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhaolin环球网139590096000011[]{"email":"zhaolin@huanqiu.com","name":"zhaolin"}
【环球网综合报道】近期,随着人口老龄化等问题愈加严重,中国宣布将放弃自1979年开始沿用至今的独生子女政策,并全面开放“单独二胎”。对此,美国《福布斯》网站3月25日发布了一篇针对性报道,该报道结合国际权威生物学学术期刊《当今生物学》(Current Biology)上Michael Gross所撰写的一篇文章,详细分析并评价了中国沿用35年的独生子女政策。据报道,Gross在文章中写到,他认为独身子女政策“成功避免了中国迫在眉睫的人口灾难”。然而报道指出,事实证明,中国政府当年出于经济发展考虑作出的此项决策并未取得理想成效。数据显示,与美国相比,中国的人均GDP一直处于极低水平,即便从1979年实行独生子女政策控制人口数量开始,至今中国人均GDP涨幅仍旧极低,且与美国的差距大幅拉大。报道认为,独生子女政策在当时的情况下也许的确暂时解决了眼前危机,然而却并非是一个有长远眼光的根本解决方法。报道表示,当时情况下更好的做法应该是实行更加强有力的经济改革以促进经济加速增长;因为经济的发展将会促进教育水平的提高,而受过良好教育的夫妇往往更倾向于少生孩子。以欧洲为例,普遍受教育程度较高的欧洲公民们都选择遵从自己的意志,每年出生率极低自然也没有实行人口控制的必要。 此外,报道还指出,实行独生子女政策给中国带来人口老龄化、男女比例失衡以及第二代独生子女成长为被宠坏的“小皇帝”一代这三大严重社会问题。最后,报道引用Gross的话总结道,“不违背自然规律的计划生育国策,才是最理想明智的选择。”并表示中国政府如果在35年前意识到这一点,如今的情况也许就大不相同。(实习编译:吴薇 审稿:赵小侠)