9CaKrnJEPC0 finance.huanqiu.comarticle英媒：中国资本账户自由化风险巨大 开放需谨慎/e3pmh1hmp/e3pn49bb5<article><section data-type="rtext"><p>【环球网综合报道】据英国《金融时报》4月8日报道，中国2014年国民储蓄总额远超美国，若中国按原计划开放资本账户，其储蓄规模定将重塑全球金融版图。同时报道指出，此举蕴含巨大风险，可能会动摇已然脆弱的全球金融体系，中国必须谨慎行事。</p><p>报道称，资本账户开放之前，中国可以轻松控制国内金融风险。而资本账户一旦开放将引起翻天覆地的变化。若出现危机，各国将更难应对，对世界金融体系的影响也会加大。从长远来看，若中国成为世界最大的金融资产持有者，中国内部发生的任何危机都将造成全球影响。</p><p>对此，中国人民银行曾在2012年表示，开放资本账户将提高中国的外国资产质量，促进人民币跨境使用，推动中国企业重组。另外，由于中方银行的资产以及负债能力均已透过人民币得到展现，短期债务仅占中国外债很小一部分，而国内资产以及资本市场均在掌控之内，资本账户开放风险并非如此巨大。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>时任IMF第一副总裁斯坦利•费希尔(Stanley Fischer)曾表示，资本账户要想成功自由化，必须有稳定的宏观经济环境，健康的银行体系以及发达的金融市场。报道指出，很显然，中国的银行体系和金融市场尚不完善。在中国这么大的经济体内实行资本账户自由化风险过大，中国还未做好准备。</p><p>尽管中央银行已经意识到了这一点，随之提出了一系列改革措施，包括放松对外直接投资和贸易信贷管制，加速人民币国际化，促进资本流入，抑制投机性交易等。但是开放仍伴随着巨大挑战。资本流入的大幅增加在丰富资产的同时，也增加了负债。英国央行2013年底发布的一项研究结果显示，中国的外国资产和负债占GDP的比率已从5%上升到近35%。</p><p>报道称，中国资本账户自由化伴随着新的机遇和挑战。如果开放的体系中存在价格问题和道德风险，危机便很可能接踵而至。另外，中国的管理者接触的是一个新环境，中国国内信贷占GDP比率很高，这更增加了危机发生的概率。而在这一过程中，中国出现的任何问题都将成为世界性问题。(实习编译：娄思齐 审稿：赵小侠)<span></span></p></section></article>1397112540000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：zhaolin环球网139711254000011[]{"email":"zhaolin@huanqiu.com","name":"zhaolin"}