9CaKrnJEzgA作者:赵小侠finance.huanqiu.comarticle美媒:乌克兰若失去克里米亚 经济发展极为不利/e3pmh1hmp/e3pn49bb5【环球网综合报道】英国《商业周刊》3月11日的一篇报道分析指出,鉴于克里米亚半岛近海岸有着宝贵的海底石油和天然气资源,开发这些领域有利于减少乌克兰对俄罗斯天然气进口的依赖;而一旦乌克兰失去对克里米亚的管辖权,极不利于其未来经济和能源的支持。这些宝贵的资源都在克里米亚半岛附近,乌克兰估算,克里米亚半岛附近黑海海面上的Skifska和Foros区域年产能源相当于每年700万吨石油,占乌克兰目前每年进口天然气的20%。乌克兰开采这些资源,可以减少对俄罗斯进口天然气的依赖。目前,乌克兰的天然气主要来自于俄罗斯,长期以来是两国摩擦的原因之一。而这些油气资源也曾引起了国际石油巨头的兴趣。在乌克兰前总统亚努科维奇倒台之前,乌克兰与埃克森美孚和荷兰皇家壳牌石油公司正在谈判,准备在克里米亚西南海岸外开采两个油井。当时谈判即将达成协议,但克里米亚目前的局势使得这两家公司陷入法律困境。如果克里米亚3月16日公投决定脱离乌克兰,乌克兰政府将不再对该地区拥有管辖权;即使公投结果为留在乌克兰,但也会增加克里米亚的自治权利,这一结果也会阻碍对相关地区油气资源的投资。(实习编译:姜轶群 审稿:赵小侠)1394699280000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:贺超环球网139469928000011[]{"email":"hechao@huanqiu.com","name":"贺超"}
【环球网综合报道】英国《商业周刊》3月11日的一篇报道分析指出,鉴于克里米亚半岛近海岸有着宝贵的海底石油和天然气资源,开发这些领域有利于减少乌克兰对俄罗斯天然气进口的依赖;而一旦乌克兰失去对克里米亚的管辖权,极不利于其未来经济和能源的支持。这些宝贵的资源都在克里米亚半岛附近,乌克兰估算,克里米亚半岛附近黑海海面上的Skifska和Foros区域年产能源相当于每年700万吨石油,占乌克兰目前每年进口天然气的20%。乌克兰开采这些资源,可以减少对俄罗斯进口天然气的依赖。目前,乌克兰的天然气主要来自于俄罗斯,长期以来是两国摩擦的原因之一。而这些油气资源也曾引起了国际石油巨头的兴趣。在乌克兰前总统亚努科维奇倒台之前,乌克兰与埃克森美孚和荷兰皇家壳牌石油公司正在谈判,准备在克里米亚西南海岸外开采两个油井。当时谈判即将达成协议,但克里米亚目前的局势使得这两家公司陷入法律困境。如果克里米亚3月16日公投决定脱离乌克兰,乌克兰政府将不再对该地区拥有管辖权;即使公投结果为留在乌克兰,但也会增加克里米亚的自治权利,这一结果也会阻碍对相关地区油气资源的投资。(实习编译:姜轶群 审稿:赵小侠)