9CaKrnJJf7s finance.huanqiu.comarticle新闻热搜榜/e3pmh1hmp/e3pmh28kq参考消息网3月26日报道英媒称,随着汇率变动、风尚演变,以及从政治到签证政策等事情的变迁,中国的海外观光大军正在改变出行习惯——日本、韩国和俄罗斯成为最大受益者。据英国《金融时报》网站3月26日报道,尽管存在历史问题及两国政府间持续的政治紧张,但根据日本国家旅游局的数据,上月赴日旅游的中国大陆游客数量跃升至35.9万人,同比上升近160%。赴韩国旅游人数也同样飙涨,根据韩国旅游发展局的数据,上月赴韩旅游的中国游客人数达到516787人,同比增长58%。 同时,俄罗斯联邦旅游署(Rostourism)的数据表明,2014年中国超越德国,成为俄罗斯的第一大海外游客来源。“就选择目的地而言,货币是一大因素,因为中国游客依然在旅游时大量购物,而且他们对价格非常敏感,”中国旅游研究院院长戴斌说,“日本和欧洲的货币走弱提振了日本游和欧洲游。我们也注意到因为俄罗斯卢布贬值,赴俄旅游人数大幅增长。”根据中国官方媒体的报道,去年中国内地游客出境游次数达到了1亿人次。其中近一半人去的是香港,据媒体报道,去年赴香港旅游人数增长16%,至4700万。报道称,中国内地游客购物的地点已经不局限于香港,他们的注意力转向更远的地方——从日本的马桶座和电饭煲,到韩国的洁面仪和保湿霜。“现在中国游客购物的种类变得更广,不仅仅是奢侈品,还包括日常必需品,”戴斌表示,“他们不再为炫富而购物,而是购买他们真正需要,值得花那样的价钱的东西。”戴斌表示,香港已失去了相对于其他目的地的优势,“几乎所有有钱去香港的内地中产阶层已经去过香港了,而其他国家对内地游客的签证政策已经放松,”他说,“香港的旅游竞争优势已经变弱了。”旅游专家表示,中国人现在旅游不仅仅是为了购物,也为了体验。中国在线旅行社携程表示,今年在樱花季赴日旅游的人数是去年的两倍,而澳大利亚最大的露营车提供商表示,过去一年里租用露营车的中国人翻了一番。在出行选择方面,文化潮流也扮演着日益重要的角色,这一点尤其表现在韩国不断上升的吸引力方面。韩国文化和旅游学会研究员崔京云(Choi Kyung-un)表示,中国人在韩国购物受到了韩剧、韩国电影和韩国流行音乐潮流的驱动。她表示:“中国人对韩国文化和韩国这个国家本身更感兴趣了。”2月16日,中国游客在东京银座一家乐购仕商场购买电饭锅。(彭博新闻社)【延伸阅读】内地出境游报告:韩国首次排名第一中新网北京3月4日电 (记者 于立霄)中国最大的旅游集团携程旅行网4日发布首份年度出境旅游报告显示,2014年中国内地游客赴日本、韩国旅游增长显著,韩国首次排名第一,成为中国内地游客出行人次最多的国家。2014年中国内地出境游首次突破1亿人次,排名前十名的国家和地区依次是:韩国、中国香港、泰国、日本、中国台湾、印度尼西亚、马尔代夫、新加坡、美国、柬埔寨。一些小众目的地塞舌尔、斐济、丹麦、文莱、埃及、墨西哥等国家也备受内地游客亲睐。在出行方式上,跟团游和自由行各占半壁江山,越来越多的年轻人选择自由行。由于泰国阶段性地实施免签证费、日本针对高收入人群新增有效期为5年的多次往返签证、美国延长旅游签证有效期最高至10年,使得泰国、日本、美国自由行人数均有大幅提升,热度最高的自由行国家是泰国、日本、美国。出境游消费增长最快,该报告显示,去年在线出境游消费增长超过50%;内地游客在携程的跟团游、自由行等产品上消费突破60亿元人民币;以马尔代夫为例,携程的平均客单价在3万元以上。人均消费最多的城市是北京、太原、上海、昆明、哈尔滨,在化妆品、服饰、奢侈品、保健品、电子产品的吸引力正逐步增强。80后、90后成为出境游的主力军。年轻群体追求个性,对海岛蜜月和海岛婚礼认同度较高,在情侣出行十大目的地中,海岛游占60%、时尚都市类占40%。一线城市居民是出境游的主体,出游人数最多的城市依次是上海、北京、广州、深圳、天津、杭州。而二线城市增长潜力巨大,增速是一线城市一倍以上,增长最快的城市是长沙、哈尔滨、福州、郑州、合肥、青岛。随着内地居民旅游消费水平的升级,游客对邮轮的接受程度明显增强。携程旅游负责人透露,近年来,内地企业对邮轮投放运力增长迅猛,邮轮将成为出境游的一匹黑马,未来将掀起一股邮轮旅游新热潮。(完)(2015-03-04 19:24:13)【延伸阅读】美刊:出境游变日用品采购之旅 中国制造应警醒参考消息网3月3日报道美媒称,中国商务部数据显示,春节期间,全国零售和餐饮企业销售额同比增长11%。这一数字似乎夸大了这一时期的国内开支,不过无论如何,中国游客在国外的购物开支上升幅度明显更大。消费模式的变化表明中国制造的商品正在失去越来越苛刻的中国消费者的欢心。美国《福布斯》双周刊网站3月1日以《为何中国消费者飞往日本购买马桶盖》为题发表文章称,农历新年期间——绝大多数中国人有7天假期——的出境游人数无疑比去年上升了。中国国家旅游局估计春节期间出境游人数(不含港澳地区)达到近519万人次,同比增加约10%。中国人在国外都做些什么?购物名列活动清单的榜首。例如,汇丰银行的报告显示,中国游客在巴黎的花费中有80%是为了购物。不过在离家乡更近的地方——日本商店——的购物活动显然引起了中国国家媒体的关注。春节假期期间,约有45万中国游客飞赴日本,他们的开支总额大概在9.41亿至9.59亿美元之间。在日本商店里,中国消费者清空了货架,购买电饭煲、空气净化器、数码相机,以及最引人注目的电动马桶盖。中国国家媒体过去几天专门报道了最后提到的那件东西。据中国中央电视台报道,中国旅游团搬空了日本的免税店,还特别提到这种昂贵的小发明有些游客一买就买两三个。新华社一则新闻告诉我们:“日本马桶盖冲走了中国制造的竞争对手。”有报纸反驳说:“日本马桶盖受到的追捧被夸大了。”中国同类产品最大的制造商西安三花良治电器有限公司甚至利用这个场合来兜售自己的商品,宣称自己提供的产品几乎与日本公司生产的一样好。公众对这样东西的关注尽管最初十分有趣,但却掩盖了重要的趋势。中国消费者购买日本马桶盖并不出人意料,因为是日本工程师发明了这种产品。更让人费解的是中国游客在日本大肆购买各种日用品,比如菜刀,甚至更令人难以置信地购买中国制造的产品。文章称,中国人为何会一路跑到日本去购买他们能在国内买到的东西呢?似乎有两个原因。首先,据报道中国商品在日本的售价比在中国便宜。但价格不是主要的考虑因素。其次,作者认为中国人相信,日本零售商和中国零售商不同,只会出售高标准的产品。文章称,尽管具备了多年的经验,但中国制造业在质量链上向上移动的速度并不像预期的那么快。因此,据香港《南华早报》报道,“出境游正演变成奔着日用品而去的定期购物之旅”。文章称,中国人觉得必须赴海外购买日用品,这令人遗憾,这也是中国制造业尚需竭力进取的一个迹象。去日本购买高档马桶配件是一回事,去那里购买日用品就是另外一回事了。央视截图(2015-03-03 09:37:14)【延伸阅读】外媒:中国春节国内消费不振 出境游持续增温参考消息网2月26日报道外媒称,中国国家旅游局24日发布的报告显示,今年春节出境游人数达到518.2万人次,同比增长约10%。据《日本经济新闻》2月25日报道,18日开始的中国春节长假于24日结束。据中国商务部24日发布的数据,春节期间全国零售和餐饮企业实现销售额约6780亿元,比去年同期增长11%。虽然内需依然坚挺,但增速却是有此项统计以来的最低值。原因是赴海外旅行的民众人数增加。据商务部发布的数据,纪念乙未羊年的金银饰品和4G手机等数码产品尤其受欢迎。由于禁止公款送礼,名牌商店的销售额均有所下降。在北京国贸商城,路易威登等欧美名牌店铺都表示,虽逢春节黄金周,但并未动用比一般休息日更多的人手。据《中国青年报》报道,春节期间未出门旅行而留在北京的家庭平均每次外出就餐人均消费为98.23元人民币,节俭气氛也渗透到一般市民阶层。国内消费不振的同时,出境旅游人数却在显著增加。根据中国旅游研究院公布的数据,2015年春节中国出境游人数超过国内跨省游人数。在24日的北京首都机场,推着满载电器等商品的行李车的中国人数不胜数。据调查,最受欢迎的旅游目的地包括日本、泰国和韩国等。其中,由于日元汇率下跌,赴日旅游的中国人大大增加。日本驻华大使馆称,今年1月对赴日中国人发放的签证达25万件,创同期新高。中国媒体也报道,电饭煲和马桶盖广受赴日中国游客青睐。另一方面,香港受到较大影响。据报道,春节期间中国内地居民赴港旅游人数较上年同期减少,降幅为2%到3%。另据新加坡《联合早报》网站2月25日报道,中国国家旅游局24日发布的报告显示,今年春节出境游人数达到518.2万人次,同比增长约10%。报告称,汇率利好、签证放宽、消费环境改善等有利因素进一步激发了中国游客春节期间出境旅游消费的热情。至于春节团队出境游首要目的地仍是泰国、日本、韩国和东南亚海岛等。另外,赴澳大利亚和美国的远程线路也出现大幅增长。世界旅游城市联合会“中国公民出境(城市)旅游消费市场调查报告”显示,35岁以下的游客已成为中国主要出境游人群,2014年超过67.5%的中国游客为“80后”。伦敦市中心特拉法加广场上的春节庆祝活动,已成为亚洲以外规模最大的春节庙会。BBC(2015-02-26 11:19:22)1427343444000责编:千帆参考消息网142734344400011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}
参考消息网3月26日报道英媒称,随着汇率变动、风尚演变,以及从政治到签证政策等事情的变迁,中国的海外观光大军正在改变出行习惯——日本、韩国和俄罗斯成为最大受益者。据英国《金融时报》网站3月26日报道,尽管存在历史问题及两国政府间持续的政治紧张,但根据日本国家旅游局的数据,上月赴日旅游的中国大陆游客数量跃升至35.9万人,同比上升近160%。赴韩国旅游人数也同样飙涨,根据韩国旅游发展局的数据,上月赴韩旅游的中国游客人数达到516787人,同比增长58%。 同时,俄罗斯联邦旅游署(Rostourism)的数据表明,2014年中国超越德国,成为俄罗斯的第一大海外游客来源。“就选择目的地而言,货币是一大因素,因为中国游客依然在旅游时大量购物,而且他们对价格非常敏感,”中国旅游研究院院长戴斌说,“日本和欧洲的货币走弱提振了日本游和欧洲游。我们也注意到因为俄罗斯卢布贬值,赴俄旅游人数大幅增长。”根据中国官方媒体的报道,去年中国内地游客出境游次数达到了1亿人次。其中近一半人去的是香港,据媒体报道,去年赴香港旅游人数增长16%,至4700万。报道称,中国内地游客购物的地点已经不局限于香港,他们的注意力转向更远的地方——从日本的马桶座和电饭煲,到韩国的洁面仪和保湿霜。“现在中国游客购物的种类变得更广,不仅仅是奢侈品,还包括日常必需品,”戴斌表示,“他们不再为炫富而购物,而是购买他们真正需要,值得花那样的价钱的东西。”戴斌表示,香港已失去了相对于其他目的地的优势,“几乎所有有钱去香港的内地中产阶层已经去过香港了,而其他国家对内地游客的签证政策已经放松,”他说,“香港的旅游竞争优势已经变弱了。”旅游专家表示,中国人现在旅游不仅仅是为了购物,也为了体验。中国在线旅行社携程表示,今年在樱花季赴日旅游的人数是去年的两倍,而澳大利亚最大的露营车提供商表示,过去一年里租用露营车的中国人翻了一番。在出行选择方面,文化潮流也扮演着日益重要的角色,这一点尤其表现在韩国不断上升的吸引力方面。韩国文化和旅游学会研究员崔京云(Choi Kyung-un)表示,中国人在韩国购物受到了韩剧、韩国电影和韩国流行音乐潮流的驱动。她表示:“中国人对韩国文化和韩国这个国家本身更感兴趣了。”2月16日,中国游客在东京银座一家乐购仕商场购买电饭锅。(彭博新闻社)【延伸阅读】内地出境游报告:韩国首次排名第一中新网北京3月4日电 (记者 于立霄)中国最大的旅游集团携程旅行网4日发布首份年度出境旅游报告显示,2014年中国内地游客赴日本、韩国旅游增长显著,韩国首次排名第一,成为中国内地游客出行人次最多的国家。2014年中国内地出境游首次突破1亿人次,排名前十名的国家和地区依次是:韩国、中国香港、泰国、日本、中国台湾、印度尼西亚、马尔代夫、新加坡、美国、柬埔寨。一些小众目的地塞舌尔、斐济、丹麦、文莱、埃及、墨西哥等国家也备受内地游客亲睐。在出行方式上,跟团游和自由行各占半壁江山,越来越多的年轻人选择自由行。由于泰国阶段性地实施免签证费、日本针对高收入人群新增有效期为5年的多次往返签证、美国延长旅游签证有效期最高至10年,使得泰国、日本、美国自由行人数均有大幅提升,热度最高的自由行国家是泰国、日本、美国。出境游消费增长最快,该报告显示,去年在线出境游消费增长超过50%;内地游客在携程的跟团游、自由行等产品上消费突破60亿元人民币;以马尔代夫为例,携程的平均客单价在3万元以上。人均消费最多的城市是北京、太原、上海、昆明、哈尔滨,在化妆品、服饰、奢侈品、保健品、电子产品的吸引力正逐步增强。80后、90后成为出境游的主力军。年轻群体追求个性,对海岛蜜月和海岛婚礼认同度较高,在情侣出行十大目的地中,海岛游占60%、时尚都市类占40%。一线城市居民是出境游的主体,出游人数最多的城市依次是上海、北京、广州、深圳、天津、杭州。而二线城市增长潜力巨大,增速是一线城市一倍以上,增长最快的城市是长沙、哈尔滨、福州、郑州、合肥、青岛。随着内地居民旅游消费水平的升级,游客对邮轮的接受程度明显增强。携程旅游负责人透露,近年来,内地企业对邮轮投放运力增长迅猛,邮轮将成为出境游的一匹黑马,未来将掀起一股邮轮旅游新热潮。(完)(2015-03-04 19:24:13)【延伸阅读】美刊:出境游变日用品采购之旅 中国制造应警醒参考消息网3月3日报道美媒称,中国商务部数据显示,春节期间,全国零售和餐饮企业销售额同比增长11%。这一数字似乎夸大了这一时期的国内开支,不过无论如何,中国游客在国外的购物开支上升幅度明显更大。消费模式的变化表明中国制造的商品正在失去越来越苛刻的中国消费者的欢心。美国《福布斯》双周刊网站3月1日以《为何中国消费者飞往日本购买马桶盖》为题发表文章称,农历新年期间——绝大多数中国人有7天假期——的出境游人数无疑比去年上升了。中国国家旅游局估计春节期间出境游人数(不含港澳地区)达到近519万人次,同比增加约10%。中国人在国外都做些什么?购物名列活动清单的榜首。例如,汇丰银行的报告显示,中国游客在巴黎的花费中有80%是为了购物。不过在离家乡更近的地方——日本商店——的购物活动显然引起了中国国家媒体的关注。春节假期期间,约有45万中国游客飞赴日本,他们的开支总额大概在9.41亿至9.59亿美元之间。在日本商店里,中国消费者清空了货架,购买电饭煲、空气净化器、数码相机,以及最引人注目的电动马桶盖。中国国家媒体过去几天专门报道了最后提到的那件东西。据中国中央电视台报道,中国旅游团搬空了日本的免税店,还特别提到这种昂贵的小发明有些游客一买就买两三个。新华社一则新闻告诉我们:“日本马桶盖冲走了中国制造的竞争对手。”有报纸反驳说:“日本马桶盖受到的追捧被夸大了。”中国同类产品最大的制造商西安三花良治电器有限公司甚至利用这个场合来兜售自己的商品,宣称自己提供的产品几乎与日本公司生产的一样好。公众对这样东西的关注尽管最初十分有趣,但却掩盖了重要的趋势。中国消费者购买日本马桶盖并不出人意料,因为是日本工程师发明了这种产品。更让人费解的是中国游客在日本大肆购买各种日用品,比如菜刀,甚至更令人难以置信地购买中国制造的产品。文章称,中国人为何会一路跑到日本去购买他们能在国内买到的东西呢?似乎有两个原因。首先,据报道中国商品在日本的售价比在中国便宜。但价格不是主要的考虑因素。其次,作者认为中国人相信,日本零售商和中国零售商不同,只会出售高标准的产品。文章称,尽管具备了多年的经验,但中国制造业在质量链上向上移动的速度并不像预期的那么快。因此,据香港《南华早报》报道,“出境游正演变成奔着日用品而去的定期购物之旅”。文章称,中国人觉得必须赴海外购买日用品,这令人遗憾,这也是中国制造业尚需竭力进取的一个迹象。去日本购买高档马桶配件是一回事,去那里购买日用品就是另外一回事了。央视截图(2015-03-03 09:37:14)【延伸阅读】外媒:中国春节国内消费不振 出境游持续增温参考消息网2月26日报道外媒称,中国国家旅游局24日发布的报告显示,今年春节出境游人数达到518.2万人次,同比增长约10%。据《日本经济新闻》2月25日报道,18日开始的中国春节长假于24日结束。据中国商务部24日发布的数据,春节期间全国零售和餐饮企业实现销售额约6780亿元,比去年同期增长11%。虽然内需依然坚挺,但增速却是有此项统计以来的最低值。原因是赴海外旅行的民众人数增加。据商务部发布的数据,纪念乙未羊年的金银饰品和4G手机等数码产品尤其受欢迎。由于禁止公款送礼,名牌商店的销售额均有所下降。在北京国贸商城,路易威登等欧美名牌店铺都表示,虽逢春节黄金周,但并未动用比一般休息日更多的人手。据《中国青年报》报道,春节期间未出门旅行而留在北京的家庭平均每次外出就餐人均消费为98.23元人民币,节俭气氛也渗透到一般市民阶层。国内消费不振的同时,出境旅游人数却在显著增加。根据中国旅游研究院公布的数据,2015年春节中国出境游人数超过国内跨省游人数。在24日的北京首都机场,推着满载电器等商品的行李车的中国人数不胜数。据调查,最受欢迎的旅游目的地包括日本、泰国和韩国等。其中,由于日元汇率下跌,赴日旅游的中国人大大增加。日本驻华大使馆称,今年1月对赴日中国人发放的签证达25万件,创同期新高。中国媒体也报道,电饭煲和马桶盖广受赴日中国游客青睐。另一方面,香港受到较大影响。据报道,春节期间中国内地居民赴港旅游人数较上年同期减少,降幅为2%到3%。另据新加坡《联合早报》网站2月25日报道,中国国家旅游局24日发布的报告显示,今年春节出境游人数达到518.2万人次,同比增长约10%。报告称,汇率利好、签证放宽、消费环境改善等有利因素进一步激发了中国游客春节期间出境旅游消费的热情。至于春节团队出境游首要目的地仍是泰国、日本、韩国和东南亚海岛等。另外,赴澳大利亚和美国的远程线路也出现大幅增长。世界旅游城市联合会“中国公民出境(城市)旅游消费市场调查报告”显示,35岁以下的游客已成为中国主要出境游人群,2014年超过67.5%的中国游客为“80后”。伦敦市中心特拉法加广场上的春节庆祝活动,已成为亚洲以外规模最大的春节庙会。BBC(2015-02-26 11:19:22)