9CaKrnJC8pJ作者:李娜finance.huanqiu.comarticle美媒:微软与诺基亚靠“联姻”扭转命运不大可能/e3pmh1hmp/e3pn49bb5【环球网综合报道】微软宣布收购诺基亚手机业务的消息一经传出,令整个行业为之震惊。美国《华尔街日报》9月3日报道称,微软希望通过与诺基亚公司的交易来提振其手机业务前景。不过,在这个竞争十分激烈的市场中,这两个落后者靠一次交易就扭转命运的可能性并不大。报道认为,微软希望收购诺基亚手机业务的交易能够帮助这两家公司解决他们无法通过合作来解决的问题,那就是从苹果和谷歌手中夺取智能手机市场主导地位。在与诺基亚进行了近三年的合作后,微软在智能手机市场排名第三,但远远落后于前两位竞争对手,微软手机软件的市场占有率仅为4%左右,苹果和谷歌软件总的市场占有率已达90%。虽然在苹果推出iPhone前,诺基亚曾掌控智能手机市场的半壁江山,但诺基亚智能手机的市场占有率几可忽略不计。《华尔街日报》分析称,微软若想有所进步,则现在必须研发出能够同时吸引消费者和企业买家的移动设备,在硬件制造领域找到立足点,并赢得持怀疑态度的股东以及应用程序开发者的支持,此外还要成功将诺基亚的3.2万名员工和微软10万名员工整合到一起。 报道还表示,微软如果不能在正在取代个人电脑成为人们主要上网工具的移动设备领域找到出路,则面临作茧自缚的风险。但尽管微软首席执行官鲍尔默(teve Ballmer)将与诺基亚的交易称为一次将扭转其在手机市场落后地位的“大胆”举措,但这条路可以说荆棘密布。此外,在报道看来,微软在制造除了Xbox游戏机以外的其他设备方面缺乏经验。鲍尔默的继任者必须在利润率较高的软件销售之外,在竞争激烈且利润率不高的硬件业务方面找到立足点。诺基亚与微软联姻也意味着鲍尔默的继任者将必须在市场中开辟一片介于廉价和新潮之间的中间地带。微软正押注于本身手机业务命运就不光明的一家公司。诺基亚是智能手机领域的先行者,但很快输给了苹果和三星等竞争对手。三星去年还取代诺基亚成为所有手机的世界最大销售商,包括翻盖手机等基础机型。此外,诺基亚的交易还威胁到与微软股东的脆弱和平。(实习编译:肖雪, 审稿:李娜)1378286700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guoweiwei环球网137828670000011["9CaKrnJB6dk","9CaKrnJC7yG","9CaKrnJBBcd","9CaKrnJBmFQ","9CaKrnJAUrJ","9CaKrnJB6dm","9CaKrnJBjpf","9CaKrnJAxEe","9CaKrnJzWWC"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2013/0904/20130904052706824.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
【环球网综合报道】微软宣布收购诺基亚手机业务的消息一经传出,令整个行业为之震惊。美国《华尔街日报》9月3日报道称,微软希望通过与诺基亚公司的交易来提振其手机业务前景。不过,在这个竞争十分激烈的市场中,这两个落后者靠一次交易就扭转命运的可能性并不大。报道认为,微软希望收购诺基亚手机业务的交易能够帮助这两家公司解决他们无法通过合作来解决的问题,那就是从苹果和谷歌手中夺取智能手机市场主导地位。在与诺基亚进行了近三年的合作后,微软在智能手机市场排名第三,但远远落后于前两位竞争对手,微软手机软件的市场占有率仅为4%左右,苹果和谷歌软件总的市场占有率已达90%。虽然在苹果推出iPhone前,诺基亚曾掌控智能手机市场的半壁江山,但诺基亚智能手机的市场占有率几可忽略不计。《华尔街日报》分析称,微软若想有所进步,则现在必须研发出能够同时吸引消费者和企业买家的移动设备,在硬件制造领域找到立足点,并赢得持怀疑态度的股东以及应用程序开发者的支持,此外还要成功将诺基亚的3.2万名员工和微软10万名员工整合到一起。 报道还表示,微软如果不能在正在取代个人电脑成为人们主要上网工具的移动设备领域找到出路,则面临作茧自缚的风险。但尽管微软首席执行官鲍尔默(teve Ballmer)将与诺基亚的交易称为一次将扭转其在手机市场落后地位的“大胆”举措,但这条路可以说荆棘密布。此外,在报道看来,微软在制造除了Xbox游戏机以外的其他设备方面缺乏经验。鲍尔默的继任者必须在利润率较高的软件销售之外,在竞争激烈且利润率不高的硬件业务方面找到立足点。诺基亚与微软联姻也意味着鲍尔默的继任者将必须在市场中开辟一片介于廉价和新潮之间的中间地带。微软正押注于本身手机业务命运就不光明的一家公司。诺基亚是智能手机领域的先行者,但很快输给了苹果和三星等竞争对手。三星去年还取代诺基亚成为所有手机的世界最大销售商,包括翻盖手机等基础机型。此外,诺基亚的交易还威胁到与微软股东的脆弱和平。(实习编译:肖雪, 审稿:李娜)