9CaKrnJBXyA作者:李娜finance.huanqiu.comarticleEIU:全球经济增速今年将达金融危机以来最慢/e3pmh1hmp/e3pn47a45【环球网综合报道】据美国《福布斯》杂志网站8月22日报道,在本周公布的2013年年终预测中,经济学人智库(EIU)表示,世界经济增速呈下滑趋势,而今年则是自2008年金融危机以来增长最慢的一年。EIU认为,增长下滑的大部分原因在于新兴经济体市场。中国增长放缓,俄罗斯和印度都弱于预期,而巴西继续令人失望。由于外部需求疲弱、投资疲软、政策选择偏少和美国货币政策给金融市场带来的压力,EIU调低了对巴西、印度和俄罗斯的2013年GDP增长预测。在该机构看来,值得注意的是,新兴市场增长缓慢是因为保守的政策反应和在核心经济体的疲软出口市场。而美国提高利率将带动新兴市场资本流出。拥有巨额经常账户赤字的发展中国家和需要大量融资的发展中国家将特别容易受到不利影响。EIU表示,如果中央银行不能准确沟通、纠正错误印象和减少意外,那么伤害就会迎面而来。 据报道,但金砖国家并非造成经济增长减缓的唯一原因,美国同样弱于EIU原本的预期。虽然美国经济正以缓慢但平稳的步调有所复苏,但增长速度远低于过去5年。不过,积极的一面仍然存在。欧元区的表现越来越好,正在接近零增长而非当前的负输出。欧元区GDP预计只会比先前预测的减少0.8%降到0.5%。报道指出,不过,总的来说,今年的经济增长无法与2012年相比。如果EIU的预测正确,2013年全球产出的年增长将会是金融危机以来最慢的。(实习编译:肖雪, 审稿:李娜)1377245880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guoweiwei环球网137724588000011["9CaKrnJBXsu","9CaKrnJBXsk","9CaKrnJBXs6","9CaKrnJBXpu","9CaKrnJBXpq","9CaKrnJBXcI","9CaKrnJBXmq","9CaKrnJBXiN"]
【环球网综合报道】据美国《福布斯》杂志网站8月22日报道,在本周公布的2013年年终预测中,经济学人智库(EIU)表示,世界经济增速呈下滑趋势,而今年则是自2008年金融危机以来增长最慢的一年。EIU认为,增长下滑的大部分原因在于新兴经济体市场。中国增长放缓,俄罗斯和印度都弱于预期,而巴西继续令人失望。由于外部需求疲弱、投资疲软、政策选择偏少和美国货币政策给金融市场带来的压力,EIU调低了对巴西、印度和俄罗斯的2013年GDP增长预测。在该机构看来,值得注意的是,新兴市场增长缓慢是因为保守的政策反应和在核心经济体的疲软出口市场。而美国提高利率将带动新兴市场资本流出。拥有巨额经常账户赤字的发展中国家和需要大量融资的发展中国家将特别容易受到不利影响。EIU表示,如果中央银行不能准确沟通、纠正错误印象和减少意外,那么伤害就会迎面而来。 据报道,但金砖国家并非造成经济增长减缓的唯一原因,美国同样弱于EIU原本的预期。虽然美国经济正以缓慢但平稳的步调有所复苏,但增长速度远低于过去5年。不过,积极的一面仍然存在。欧元区的表现越来越好,正在接近零增长而非当前的负输出。欧元区GDP预计只会比先前预测的减少0.8%降到0.5%。报道指出,不过,总的来说,今年的经济增长无法与2012年相比。如果EIU的预测正确,2013年全球产出的年增长将会是金融危机以来最慢的。(实习编译:肖雪, 审稿:李娜)